Ne po flasim për një krah të ri të një ndërtese ekzistuese neoklasike, kështu që arkitektët u përpoqën të lidhnin modernizmin me traditën: profili i pjerrët i tavaneve duhet të ngjante me një çati me çati, për të njëjtin qëllim, vëllimi i strukturës u bë kompakt, i aftë të përshtaten në zhvillimin historik të periferisë Frederiksberg.
Projekti synon të krijojë një përshtypje të hapjes, të kombinuar me seriozitetin dhe përmbajtjen e nevojshme për institucionin e sektorit të drejtësisë. Sidoqoftë, ishte më e vështirë të arrihej transparenca në ambientet e brendshme sesa në fasadë: arkitektët u përballën me rregulla të azhurnuara të sigurisë, duke kërkuar, ndër të tjera, një ndarje të qartë të zonave individuale të ndërtesës së gjykatës nga njëra-tjetra. Për të zbutur pak pamjen e saj, një atrium i vogël do të vendoset në qendër, përmes së cilës drita e ditës do të hyjë në brendësi të ambienteve të "bërthamës" së ndërtesës; plotësia e strukturës me dritë, e kombinuar me një plan të qartë, do të ndihmojë vizitorët të lundrojnë lehtësisht brenda saj.
Shtëpia e re e gjykatës Frederiksberg, në të cilën 3XN punoi në bashkëpunim me inxhinierët në Lemming & Eriksson dhe zyrën e peizazhit Schønherr Landskab, do të hapet në fillim të vitit 2012.
