Në vitin 2004, ndërtesa origjinale e tregut të qytetit u dogj - një strukturë prej betoni nga vitet 1970, brenda së cilës mbretëronte atmosfera e një pazari tradicional. Pastaj u vendos për të rivendosur strukturën, duke e "përmirësuar" atë në frymën e Emirateve të Bashkuara Arabe. Në vend të një pavioni të zakonshëm të blerjeve, filloi ndërtimi në një qendër tregtare në vend të saj, e dominuar nga tre rrokaqiej. Këto kulla, zyra Trust Tower, banesa The Domain (është gjithashtu më e larta në 382 m) dhe hoteli do të përfundojnë në 2012, ndërsa qendra tregtare që zë hapësirën në këmbët e tyre është hapur.
Sipas planit të Foster, Tregu i ri Qendror nuk u bë një qendër tregtare tjetër pa fytyrë, por mbajti pamjen klasike të një pazari arab, madje duke tejkaluar paraardhësin e tij modest në këtë. Panelet prej druri të zbukuruara, të tilla si rrjetat tradicionale musharabiya, mbulojnë muret nga jashtë dhe formojnë fasadat e dyqaneve brenda. Rrugicat dhe oborret e shumta ndriçohen përmes të njëjtave hapje të rrjetave në tavanet dhe përmes dritareve të qelqit me njolla në tonet blu. Duhet të theksohet se edhe qendra tregtare nuk është hapur ende plotësisht: tani vetëm "The Souk" ("tregu") është gati. Hapësira e saj është e zënë nga dyqanet, shumë prej të cilave shesin mallra të njohur për pazarin arab - ëmbëlsira, punime artizanale, bizhuteri, qilima. Së shpejti, një "Emporium" pak më luksoz i vendosur do të hapet afër, i dhënë pas butikëve të markave kryesore të modës. Kur Tregu Qendror të jetë plotësisht funksional, çatia e qendrës do të jetë e hapur për të gjithë: do të ketë një kopsht të gjerë, një gjë e rrallë në Abu Dhabi.
N. F.
