Hekurudha u vendos pranë Strasburgut: nga gurorja në qytetin Saint-Nabor në Rosheim-un më të madh. Kishte disa stacione të tjera midis tyre dhe shinat u përdorën për të transportuar jo vetëm mallra, por edhe pasagjerë. Në ditët e sotme, jo vetëm rruga është e braktisur, por gurorja është mbyllur për një kohë të gjatë dhe procesi i "ri-natyralizimit", pra kthimi në natyrë, tani është duke u zhvilluar.
Komuniteti i komunave Port-de-Rosheim, i cili përfshin të gjitha stacionet e rrugës së mëparshme, zhvilloi një konkurs të mbyllur në 2016, i cili u fitua nga Reiulf Ramstad Arkitekter dhe Parenthèse Paysage. Sipas mendimit të organizatorëve të saj, hekurudha duhet të ishte kthyer në një rrugë të rehatshme për këmbësorë dhe çiklizëm që lidhet me historinë e zonës, veçanërisht pasi ajo kalon në një zonë piktoreske në rrëzat e Vosges.
-
Image 
zoom Rruga 1/5 Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Foto © Florent Michel 11h45
-
zoom Rruga 2/5 Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Foto © Florent Michel 11h45
-
zoom Rruga 3/5 Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Foto © Florent Michel 11h45
-
zoom Rruga 4/5 Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Foto © Florent Michel 11h45
-
zoom Rruga 5/5 Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Foto © Florent Michel 11h45
Chemin des Carrières, “Quarry Route”, është një rrugë 3 metra e gjerë dhe 11 kilometra e gjatë. Isshtë i përshtatshëm për alpinistët dhe banorët e zonës që kanë nevojë të udhëtojnë në këmbë ose me biçikletë midis qyteteve ose fshatrave fqinjë. Në të njëjtën kohë, rruga tërheq vëmendjen për monumentet kulturore dhe historike, të cilat përndryshe vizitorët në Alsace mund të mos i marrin parasysh (dhe vetë Alsatët - duke u mësuar t'i harrojnë). Breshëria e saj është gjithashtu një monument: për përpjekjet e punëtorëve dhe inxhinierëve që dikur vendosën hekurudhën këtu.
Dizajni i rrugës në vetvete është shumë i përmbajtur, por pesë "kapituj" janë theksuar në të, ku objektet e reja në prag të artit dhe arkitekturës ju bëjnë të shikoni mjedisin ndryshe, jo më kot citojnë autorët e projektit Guy de Maupassant: "Udhëtimi është një lloj dere përmes së cilës ju largoheni nga njohja juaj e realitetit, në mënyrë që të kaloni në realitetin e panjohur, i cili duket se është një ëndërr" (përkthim rus nga NN Sokolova).
Chemin des Carrières kujton punën e Ramstad në shtëpi, për programin Rrugët Kombëtare Turistike: në Alsace, si dhe atje, ju mund të gjeni çelik të kortenit dhe platforma të shikimit - konzola.
-
Image 
zoom Rruga 1/4 Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Foto © Florent Michel 11h45
-
zoom Rruga 2/4 Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Foto © Florent Michel 11h45
-
zoom Rruga 3/4 Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Foto © Florent Michel 11h45
-
zoom Rruga 4/4 Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Foto © Florent Michel 11h45
Në Rosayme, arkitektët instaluan një labirint lakues që kornizon pamjet e zonës përreth. Mbetjet e gjurmëve janë ruajtur gjithashtu atje, janë instaluar stola në të cilat mund të reflektohet në historinë e zonës.
Në Börsch, kanali i lumit që rrjedh këtu është zgjeruar, është rregulluar një amfiteatër për zbritjen në ujë.
-
Image 
zoom Rruga 1/4 Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Foto © Florent Michel 11h45
-
zoom Rruga 2/4 Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Foto © Florent Michel 11h45
-
zoom Rruga 3/4 Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Foto © Florent Michel 11h45
-
zoom Rruga 4/4 Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Foto © Florent Michel 11h45
Në Leonardsau, rrugica e pyjeve përfundon me një portë që thekson kalimin në zonën e hapur. Kjo zgjidhje shërben gjithashtu si një kornizë për një pamje perspektive të malit Sainte-Odile.
Otrot në vend të ish stacionit hekurudhor mori një stacion autobusi që të kujton historinë industriale të vendit: një urë tërheqëse, një vinç, një pompë.
E vendosur në guroren Saint-Nabor, pika e fundit e rrugës është një kuvertë vëzhgimi me pamje nga Lugina e Rosheim dhe Rrafshi i Alsasit. Në plan, kjo platformë i ngjan një tërfili me katër fletë: vizitorët që mund të admirojnë këtë panoramë janë patjetër me fat.
-
Image 
zoom Rruga 1/4 Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Foto © Florent Michel 11h45
-
zoom Rruga 2/4 Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Foto © Florent Michel 11h45
-
zoom Rruga 3/4 Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Foto © Florent Michel 11h45
-
zoom Rruga 4/4 Portes Bonheur - le Chemin des Carrières Foto © Florent Michel 11h45
