Pavionet e Expo tashmë janë duke u çmontuar, ekspozita përfundoi punën e saj më 31 tetor dhe më 30 u shpallën fituesit, të cilëve u shpërndanë medaljet e Ekspozitës Botërore. Çmimet jepen nga Byroja e Ekspozitave Ndërkombëtare (BIE). Pavijonet e Milanos, të cilat, sipas konceptit origjinal Boeri-Herzog, mund të mos kishin ekzistuar fare, për sa i përket arkitekturës, doli se nuk ishin aspak aq luksoze sa në Shangai (shih historinë e Anna Bronovitskaya për planet dhe çfarë ndodhi) E megjithatë, çmimet e lamtumirës janë një arsye e mirë për të kujtuar atë që është bërë, duke parë ekspozitën kësaj here përmes syve të jurisë së saj.
Kishte mjaft çmime, pasi ka tre nominime: arkitekturë, ekspozitë dhe zbulim temash, dhe pavionet, për më tepër, u ndanë në tre lloje - më shumë se 2000 m2, më pak se 2000 m2 dhe grupe. Grupimet janë shpikje e Milan World Expo, ato janë grupe tematike që kanë lejuar shumë vende të vogla dhe të varfra të bashkohen dhe të përfshihen në pjesëmarrje. Grumbujt nuk morën pjesë në konkursin arkitektonik, por po në dy të tjerët. Kishte gjashtëmbëdhjetë çmime. Le të kujtojmë se ekspozita, e cila ishte planifikuar si një kopsht perimesh, dhe që rezultoi se ishte në shumë mënyra një kopsht perimesh shumë i zbukuruar, i kushtohej ushqimit dhe tema dukej si kjo: “Ushqeni planetin. Energji për jetën.
Arkitektura: pavione> 2000 m2
Ari: Francë
Anouk Legendre, arkitektë X-TU;
Nicola Martinoli dhe Luca Varesi, ALN Atelien Architecture; Adeline Rispal
Tema: "Mënyra të ndryshme të prodhimit dhe ruajtjes së ushqimit"
Francezët u kthyen
pavijoni i tij dukej si një treg: nga tavani në qelitë e një modeli fleksibël dhe mjaft të bukur të qelizave prej druri, tufa me barëra, shishe, tigan dhe gjëra të tjera të varura fort, të cilat vërtet mund të pezulloheshin nga tavani i tregut. Një treg i vogël prototipi u organizua në qendër të pavijonit, gjë që nuk është për t'u habitur, pothuajse të gjitha pavionet e Expo tregtuan në diçka të ngrënshme, me sa duket, vetëm Rusia dhe Zvicra u trajtuan me të. Kështu që komenti mbi medaljen e artë tingëllonte kështu: "për konceptin inovativ të pavijonit si një treg ushqimesh". E gjithë kjo, si ideja e tregut ashtu edhe medalja e artë e ekspozitës, nuk janë për t'u habitur, ka pak produkte në botë që janë më të mira se ato Franceze, dhe pak gjëra në botë janë më simpatike se tregu Francez, përveç se tregu italian. Përveç kësaj, një treg i madh ushqimesh quhet les halles (aka marche) në frëngjisht, dhe ky emër kujton tregun më të rëndësishëm parisian Les Halles, i rindërtuar në fillim të viteve shtatëdhjetë me iniciativën e Jacques Chirac në një qendër të madhe tregtare me një not pishinë dhe një TPU nëntokësore. Në atë kohë, jo të gjithë ishin dakord me rindërtimin, dhe ajo që ndodhi nuk ishte shumë e bukur, dhe tani pavijoni është një kujtesë indirekte e Les Halles të humbur.
Shumë bimë u rritën në çati dhe tavanet. Arkitektura e hapur e pavijonit me kënde të gdhendura që ftonin hyrjen nga të gjitha anët, u shkatërrua nga administratorët e tij: zyrtarisht, pavijoni mund të hynte vetëm duke kaluar nëpër një labirint të vreshtave të buta, të cilat duhet të kujtojnë jo vetëm verën franceze, por gjithashtu e atraksionit turistik, vreshtat e Montmartre. Vizitorët u përpoqën të ngjiteshin mbi gardhet, por ata u dëbuan sa më mirë që të mundeshin.
***
Argjend: Bahrein
Anne Holtrop, Anouk Vogel
Tema: "Arkeologjia e Gjelbër"
Një pavion i bardhë, modest dhe në dukje i hollë i fabrikës që përmbante brenda një kopshti botanik me pemë të pjekura që dhanë fruta të ndryshëm në secilin prej gjashtë muajve të ekspozitës, duke demonstruar pasurinë e natyrës së një vendi ku gjelbërimi i harlisur dhe i larmishëm rritet në oaze midis thatë tokat … Për një ndryshim, ekspozita u plotësua me ekspozita arkeologjike. Pavijoni do të zhvendoset në Bahrein dhe do të shërbejë si një kopsht botanik atje.
***
Bronz: Kinë
Universiteti Tsinghua, Instituti Qingshan i Mjedisit, Arkitekturës dhe Projektimit në Pekin
Tema: "Toka e shpresës, ushqim për jetën"
Trarët e përkulur të pavijonit, arkitektura e të cilit supozohej të ngjante me kinezishten tradicionale, doli të ishte në përputhje me projektin e pavijonit francez, të dhënë me një medalje të artë, sikur këtu kishte madje një tendencë. Ata gjithashtu hynë brenda nëpër labirint, por jo nga rrushi, por kadifeja me erë të mprehtë. Muret si të tilla në pavijonin kinez gjithashtu nuk ishin kudo dhe ishte e mundur të shikohej drita dhe muzika në fushën e fenerëve me shkëlqim ndërsa merrnin frymë në erë të freskët - gjithashtu pothuajse e njëjtë me atë të pavijonit francez. Ekspozita, megjithatë, doli të ishte mjaft e gjerë dhe komplekse; kishte një vend në të si për grafitët primitivë, ashtu edhe për fshatarët argjilë, të ngjashëm me ushtrinë e Qin Shi Huang.
***
Arkitektura: pavione <2000 m2
Ari: Mbretëria e Bashkuar
Wolfgang Buttress
Tema: "Rritur në Britani dhe Irlandën e Veriut"
Plot metafora, pavijoni supozohej të ngjante me një zgjua bletësh që punonte për ide novatore për të ushqyer planetin. Koshere simbolike është një sferë me një diametër prej 17 m, e bërë nga më shumë se 180,000 elemente alumini. Ai gumëzhinte mjaft si një bletë dhe afrimet janë gjithashtu një labirint, i mbjellë me barëra në nivelin e syve për të bërë të qartë çdo margaritë.
***
Argjend: Kili
Christian Undurraga
Tema: "Dashuria për Kilin"
Një grilë e ngjashme me çatinë rrethoi pavijonin, duke i dhënë asaj një pamje të pastër inxhinierike nga jashtë dhe duke siguruar një hapësirë tampon për rampat anësore. E gjithë struktura ishte vendosur në katër mbështetëse betoni, të mbështetura përgjatë perimetrit nga trarëve prej trarëve metalikë.
***
Bronz: Republika Çeke
byro arkitektonike "Chybik + Kristof"
Tema: "Laboratori i Jetës"
Pavioni i Çekisë është me një arkitekturë shumë të qetë, i zbukuruar me rreshta madje të lamellave të bardha. Skulptura në pellgun përpara pavijonit: gjysma e zogut, gjysma e makinës - simbolizonte bashkëjetesën e natyrës dhe teknologjisë në botën moderne. Brenda, kamera transmetoi në ekran mikro-jetën e një pjese të pyllit të Evropës Qendrore me paprotniki, një hartë e pamjeve Çeke u paraqit aty pranë, dhe birra drafte u shit në pishinë. Të gjitha materialet e ndërtesës do të ripërdoren, megjithatë, tani kjo nënkuptohet nga rregullat e ekspozitës.
***
Dhe kush nuk u dha. Norman Foster, pavijoni i të cilit, i cili duket si një dunë prej argjile të kuqe, do të transportohet në qytet
Masdar, qyteti i parë në botë me ekuilibër zero.
*** Pavijoni Zero, i projektuar nga Michel de Lucchi, i cili e vendosi atë në formën e disa koneve gjigante me një pamje krejtësisht afrikane, do të mbetet në vendin e ekspozitës, megjithatë, i frymëzuar nga Kodrat Euganean nga rrethina e Padovës. Kuratori i ekspozitës ishte David Rampello, i cili ia kushtoi atë një teme të pashtershme: historisë së luftës së njeriut kundër urisë. Ata që hyjnë përshëndeten nga një model shumëkatëshe i katalogut në frymën e një Rilindjeje të pjekur, ose ndoshta të vonë, e përbërë nga shumë kuti prej druri të rrethuara me harqe, kolona dhe skulptura. Oborri është përkundrazi, më tepër afrikan, me një pemë të madhe artificiale baobab, që parashikon në mënyrë të parashikueshme pemën e botës.
Gjithashtu, ekziston një pemë tjetër botërore - kolona dhe pavijoni - "palazzo" i Italisë.
Demontimi i ekspozitës filloi më 2 nëntor, por 54 pavijone do të montohen sërish në shtëpi dhe gjetkë. Për shembull, pavijoni zviceran do të çmontohet në pjesë të ndara, secila prej të cilave do të bëhet një serë urbane në kantone të ndryshme. Pavionet e Bahrejnit, Azerbajxhanit dhe Emiratet e Bashkuara Arabe do të kthehen në vendet e tyre amtare në formën e tyre origjinale.
Disa objekte do të bëhen zyra përfaqësuese të organizatave shoqërore në vende të ndryshme. Për shembull, në pavijonin e Mbretërisë së Monakos do të vendoset selia e Kryqit të Kuq në Burkina Faso. Disa objekte të projekteve "Kinder + Sport" dhe "Slow Food" do të dërgohen gjithashtu në vendet afrikane.
Sipas rregullave të ekspozitës, vendet që nuk synojnë të restaurojnë pavijonet e tyre janë të detyruar të ripërdorin strukturat e tyre metalike dhe prej druri. Kështu që Italia bleu pyjet e rralla të përdorura në ndërtimin e pavijonit nga Malajzia.
Shumica e vendeve kanë miratuar vendimin për të lënë simbole individuale të pavioneve të tyre në Itali: pemët e pavijonit austriak tani rriten në pyjet pranë qytetit të Bolzano, dhe kolonat e pazakonta të objektit që përfaqësojnë Vietnamin u dhuruan qeverisë Alassio. Pavionet e Kinës, Gjermanisë, Tajlandës, Spanjës, Katarit dhe Uruguajit janë duke u çmontuar plotësisht.
***
Ekspozimi: pavione> 2000 m2
Ari: Japoni
Atsushi Kitagawara, studio "Nendo", studio "Team Lab"
Tema: "Diversiteti harmonik"
Ideja kryesore e pavijonit është një dietë tipike japoneze me bazë orizi për të ndihmuar në ruajtjen e shëndetit të njeriut. Pavijoni në vetvete është ndërtuar si një shtëpi tradicionale e Kiotos - hyrje e gjerë, orientim horizontal. Bambu dhe druri i përdorur në ndërtimin e pavioneve u kombinuan me vendet moderne teknologjike të instalimit.
***
Argjend: Koreja e Jugut
studio "Bcho Acrhitects"
Tema: "Ju jeni ajo që hani"
Prototipi i këtij pavioni ishte një anije tradicionale koreane me dëborë të bardhë e quajtur "Shtambë Hëne". Evolucioni i tij nga tenxhere të thjeshta balte te porcelani i punuar imët është gjithashtu në arkitekturë një alegori e vazhdimësisë brenda një kulture ***
Bronz:
Rusia
byroja arkitektonike FJALA, koncepti fillestar i ekspozitës: Yuri Avvakumov, modeli i ekspozitës: Simpateka RUS dhe FJALA
Tema: “Të rritemi për hir të paqes. Po kultivojmë për të ardhmen"
***
Ekspozimi: Pavionet <2000 m2
Ari: Austri
Klaus Loenhart
Tema: “Merrni frymë. Austri"
Nga të gjitha vendet evropiane, Austria konsiderohet si më e rehatshme për jetën, përfshirë përsa i përket cilësisë së produktit dhe ekologjisë. Pavioni i Austrisë ishte i mbushur me pemë, arkitektura e tij ishte aspak e dukshme dhe ajri i pastër dhe jeta e egër ishin më të mirat në ekspozitë. Pas kryerjes së kërkimeve, austriakët krijuan një copë të vogël pylli në pavijonin e tyre me një klimë ideale dhe një sasi oksigjeni të prodhuar të mjaftueshëm për 1,800 njerëz. Tani pemët e pavijonit austriak do të vendosen në Itali. ***
Argjend: Iran
Kamran Safanesh, Inxhinierët e Konsulencës Arkitektonike Rah Shahr, AKP S.r.l.
Tema: “Global Sofre. Kultura iraniane"
Theksi në hartimin e pavijonit iranian vihet në traditat fetare, në veçanti, në sofrën muslimane - një copë pëlhure që përdoret tradicionalisht për të zbukuruar tryezën. Pavijoni është krijuar në formën e një tendë të shtrirë, vizatimet brenda janë duke përsëritur skematikisht qëndisjen në divan. ***
Bronz: Estoni
Kadarik Tüür Arhitektid
Tema: "Galeria e Estonisë"
Lëkundja në katin e parë nuk ishte një argëtim, por një pajisje për shndërrimin e energjisë kinetike në energji elektrike. Soshtë kaq e thjeshtë dhe dinamike sa mund të kryeni veprime të njohura në botën moderne: për shembull, karikoni telefonin tuaj pa lënë një shenjë negative mbi mjedisin, thonë autorët. Dhe vizori prej druri qesharak parodifikoi dukshëm "hundën" serioze të pasqyruar të pavijonit fqinj rus.
***
Ekspozimi: Grumbull
Ari: Mali i Zi
Marko Brachovitz
Tema: "Shëndeti me çdo pickim!"
Argjend: Venezuela
Tema: "Venezuela ushqen njerëzit e saj me vetëdije!"
Bronz: Gabon
Herzog & de Meuron
Tema: "Ushqimi që ndihmon gjithë jetën" ***
Zbulimi i temës: pavijone> 2000 m2
Ari: Gjermani
Lennart Wihel (Byroja Schmidhuber), Milla & Partner
Tema: "Fushat e Ideve"
***
Argjend: Angola
Federico Akuto, Stefano Gaudimundo (studio Masterplan)
Tema: "Ushqimi dhe Kultura: Edukimi dhe Inovacioni" ***
Bronz: Kazakistan
TOKA Milano srl
Tema: "Toka e mundësive"
***
Zbulimi i temës: pavione <2000 m2
Ari: Vatikani
Tema: “Jo vetëm me bukë. Në tryezën e Zotit me gjithë njerëzimin"
***
Argjend: Mbretëria e Monakos
Enrico Polini
Tema: "Përsosmëria dhe Solidariteti - Një vështrim i ri në mënyrat për të ushqyer planetin"
***
Bronz: Irlandë
Tema: "Fillimi i Gjelbër i Irlandës: Puna me Natyrën" ***
Zbulimi i temës: Kllaster
Ari: Algjeri
Byroja "Studio De Ferrari Architects", Byroja "Buonomo Veglia"
Tema: "Trashëgimia bujqësore dhe zhvillimi teknologjik për vetë-mjaftueshmërinë e ushqimit"
Argjend: Kamboxhia
Studio e Projektimit Politeknik Milano, Remo Dorigati
Tema: "Të korrat e orizit nga toka pjellore kamboxhiane në trashëgiminë kulturore"
Bronz: Mauritania
Tema: "Të korrat e ujitjes nën palma në rajonet e thata dhe shkretëtirat dhe produktet e qumështit" ***
Më vete, Medaljet BIE u morën nga qeveria Italiane, Società Expo, rajoni i Lombardisë, autoritetet e Milanos, pavijoni Italian, Komiteti Ekzekutiv i Bordit të Komisionerëve të Përgjithshëm dhe projekti "WE-Women for Expo"