Arkitektët e LAN-it, të cilët fituan një konkurs për një institucion korrektues në 2013, trajtuan një problem të njohur: burgjet ndahen me kujdes nga rrethina e tyre me mure të zbrazëta, duke u kthyer në një ishull të zymtë në mes të jetës normale të qytetit. Ky është kryesisht një problem politik dhe shoqëror, pranojnë autorët, por arkitektura mbulon të gjitha disiplinat e tjera dhe për këtë arsye është e aftë të "mjegullojë këtë ndjenjë heterotopie midis qytetit dhe sektorit të institucionit korrektues".
Zona gjysmë e lirë, e krijuar për të lehtësuar burgun kryesor të Nanterre (i cili mban gati dy herë më shumë njerëz nga sa ishte menduar), është një fazë e ndërmjetme midis burgut dhe lirisë. Të burgosurit me rrathë elektronikë mund të largohen nga qendra gjatë ditës për të shkuar në punë. Ndërtesa ka 89 qeli për gjithsej 92 persona. "Gjysmë burgu" zë pjesën e brendshme të ndërtesës, me pamje nga oborri, ndërsa shërbimi i riintegrimit përballet me qytetin. Emri i tij i plotë është Shërbimi Korrektues dhe Provë Haut-de-Seine.
Ndërtesa është gdhendur në cep të dy rrugëve dhe nga aty duket si një paralelepiped i zakonshëm. Shtëpi me një familje, zona banimi të viteve 1960 dhe një zonë industriale ndodhen përreth. Ndërtesa përballet me to me fasada të bëra nga panele me vrima çeliku korteni. Ky material elegant, me një lojë midis përshkueshmërisë dhe errësirës, plotësohet nga një gjest mbresëlënës: një hapje e madhe drejtkëndëshe që zbulon oborrin me skemën e saj të ngjyrave të bardha (fletë alumini dhe llaç). Masa të tilla, sipas autorëve të projektit, duhet ta kthejnë murin e burgut në një fasadë, të zbusin tranzicionin midis hapësirës së jashtme dhe asaj të brendshme, dhe gjithashtu të pajtojnë shkallët e ndryshme.
Në katin e parë ka holl, kuti takimesh, dhomë ngrënie, palestër, bibliotekë mediash dhe lavanderi. Kamerat kanë pamje vetëm nga oborri, por nuk ka asnjë palë të vetme "dritare në dritare". Vetë oborri është i veshur me fusha basketbolli dhe hendbolli me ngjyra pastel. Ka "kanale" të gjelbërta për mbledhjen e ujit të shiut, të mbjella me drithëra dhe bimë ujore, si dhe një kopsht perimesh ku vetë të burgosurit mbjellin perime për vete.
