Sofia Romanova, kryeredaktore
Revista Urbane / Mirësjellje e revistës Urban
Në numrin e dhjetorit të revistës URBAN, ne ftojmë lexuesit tanë të flasin për arkitekturën sociale. Nga njëra anë, ky term është i qartë dhe transparent, dhe nga ana tjetër, ka shumë interpretime, në varësi të vektorit të diskutimit. Ne jetojmë, punojmë, studiojmë në ndërtesa të dizajnuara nga arkitektë dhe të ngritura nga ndërtues, vizitojmë teatro dhe salla koncertesh, lëvizim nëpër qytet, shëtisim nëpër parqe. Kjo është bota jonë, e zakonshme për të gjithë, kaq e ndryshme, me kërkesa të ndryshme për rehati dhe siguri. Theshtë arkitekti që ka një mundësi unike për të ndikuar në komunitetin urban duke krijuar një mjedis jetese më perfekt.
Botimi i ri i revistës URBAN hapet me materialin e Andrei Chernikhov "Qyteti dhe Njeriu: Test i Përputhshmërisë". Arkitekti i famshëm, nënkryetari i parë i IAAM reflekton se si fytyra e qytetit po ndryshon me qasje të reja ndaj përbërësit të tij shoqëror dhe se si në shekullin 21 është e mundur të eliminohet konflikti midis mjedisit urban dhe banorëve të tij.
Profesori i Arkitekturës në Universitetin e Vjenës Christoph Ahammer drejton një nga firmat më të vjetra të arkitekturës në Evropë. Portofoli i inxhinierëve të arkitektëve ATP përfshin shumë objekte sociale: shkolla, kopshte, shtëpi pleqsh, klinika dhe kampe universitare, si dhe komplekse banimi dhe hapësira publike. Sipas profesor Ahammer, zhvillimi i qëndrueshëm dhe me cilësi të lartë të qyteteve duhet të adresohet nga një gamë e gjerë specialistësh: arkitektë, ndërtues, inxhinierë, dizajnerë, ekonomistë. Ky është çelësi i suksesit të planifikimit urban modern.
Arkitektët rusë Maxim Atayants dhe Olga Bumagina, si dhe kolegët tanë italianë Carlo Cappai, Maria Alessandra Segantini, Mario Cucinella, ndajnë përvojën e tyre në hartimin dhe zbatimin e objekteve të infrastrukturës sociale në faqet e revistës URBAN.
Korrespodentët e revistës URBAN në Paris, Anna Desch dhe Svetlana Amurskaya, paraqesin në materialet e tyre përvojën dhe historinë e formimit të banesave sociale në Francë - nga Napoleoni deri në ditët e sotme.
Një përzgjedhje e projekteve më interesante arkitektonike sociale në Britaninë e Madhe u përgatit nga korrespondentja jonë në Londër Elena Shchur. Dhe arkitektja e peizazhit Elena Zaykova flet për shtëpitë moderne të konviktit për njerëzit e moshuar në Spanjë, Gjermani dhe Francë.
Kërkimet në studimet urbane në këtë numër paraqiten nga arkitektja Laura Rudko në intervistën e saj me autorin dhe drejtorin e programit ndërkombëtar Stadslab Mark Glaudemans, profesor i strategjive rajonale dhe urbane, dekan i programit master në arkitekturë dhe studime urbane në Universitetin Fontis në Tilburg (Holandë).
Drejtori i Institutit për Studime Rajonale dhe Planifikim Urban të Shkollës së Lartë Ekonomike, Doktor i Ekonomisë, Profesor Irina Ilyina flet për projektin për krijimin e një grupi të madh mjekësor dhe rehabilitues në Moskën e Re. Sipas autorit, kërkimi për një zgjidhje kryesore të planifikimit urban, i cili gjithashtu do të ishte fitimprurës tregtar, fillon me një kuptim të thellë të potencialit të territorit dhe identifikimin e nevojave afatgjata dhe të qëndrueshme të popullsisë.
Për mënyrën se si të bëhesh një arkitekt britanik dhe çfarë po bën Instituti Mbretëror i Arkitektëve Britanikë, Elena Shchur, një kontribuese e rregullt e revistës, mësoi nga David Gloucester, Shefi i Departamentit të Edukimit RIBA.
Ne i ftojmë lexuesit tanë të marrin numrin më të fundit të revistës URBAN dhe të gjejnë diçka të re dhe interesante në të.
