Në fillim të janarit, publikut iu prezantua puna e finalistëve të konkursit për projektin e rindërtimit të George Square, sheshi kryesor i Glasgow (buxheti prej 15 milion paund). Ajo është duke u përgatitur për Lojërat e Komonuelthit, të cilat do të mbahen në qytet në 2014, përveç kësaj, gjendja e tij aktuale (pas "rinovimit" të vitit 1998) - pa gjelbërim dhe e mbuluar me asfalt të kuq - ka shkaktuar prej kohësh zemërim në mesin e banorëve të qytetit. Sheshi u ngrit në fund të shekullit të 18-të. si një kopsht privat i destinuar për banorët e shtëpive të qytetit të ndërtuara përreth. Nga fundi i shekullit të 19-të. u bë një hapësirë publike me një sallë eklektike të qytetit dhe një vend për tubime politike. Sot ka 13 monumente për politikanë dhe figura kulturore, përfshirë një kolonë me një statujë të Walter Scott, si dhe një "Kenotaf" në kujtim të viktimave të Luftës së Parë Botërore.
Pak para shpalljes së rezultateve të konkursit, u bë e ditur se një juri prej 4 ekspertësh kishte zgjedhur opsionin më të mirë, por iniciatori i rindërtimit, kreu i këshillit të qytetit, Gordon Matheson, nuk i pëlqente asnjë nga gjashtë projekte Fituesi gjithsesi u emërua John McAslan, i njohur për ansamblin e tij të Fabrikës Stanislavsky në Moskë dhe rindërtimin e stacionit të King's Cross në Londër, dhe projekti i tij ishte më diskret nga ato të propozuara. Pavarësisht kësaj, Matheson ishte i shpejtë për të njoftuar se projekti nuk do të zbatohej, se protestat e publikut, të cilët donin të linin gjithçka siç është, ishin dëgjuar, dhe George Square do të rinovohej vetëm pak (duke hequr asfaltin e kuq dhe duke shtuar gjelbërim). Befasia e kësaj lëvizje shtohet nga fakti se gati 90 mijë paund nga buxheti i Glasgow ishin shpenzuar tashmë në konkurs, dhe mbi të gjitha banorët e qytetit nuk u pëlqente ideja për të hequr nga sheshi disa ose edhe të gjitha statujat që i përkisnin vetë kreut të këshillit dhe nuk u pasqyruan në projektin e MacAslan.
Revista e Arkitektëve vë në dukje se një lëvizje e tillë populiste nga Gordon Matheson synon qartë që të shkëpusë publikun nga mëkatet e tij. Dy ditë para anulimit të rezultateve të konkursit, policia e dënoi atë për sjellje të pahijshme në një vend publik: siç doli, politikani që jetonte në një bashkim civil me një burrë kishte një lidhje në krah, dhe tani ky skandal mund të zvogëlojë ndjeshëm numrin e mbështetësve të tij midis votuesve. Sa i përket arkitektit që fitoi konkursin, John MacAslan nuk do të heqë dorë dhe planifikon të bindë banorët e qytetit dhe autoritetet të japin një kurs për projektin e tij, dhe ai është i gatshëm të marrë parasysh dëshirat e tyre.
Historia e një konkursi tjetër për një projekt për rindërtimin e një hapësire publike, Qyteti i Kopshtit (Union Terrace Gardens) në qendër të Aberdeen, doli të ishte më e thjeshtë. Konkursi i vitit 2011 u fitua nga Diller Scofidio + Renfro dhe arkitektët e peizazhit OLIN, dhe vendimi për rindërtimin u miratua në një referendum në të gjithë qytetin (megjithëse me një avantazh të vogël ndaj mbështetësve të ruajtjes së status quo-së).
Financimi i projektit (140 milion £) ishte kryesisht tregtar, por përkundër kësaj, shumica e Punës, e cila pati sukses në zgjedhjet e 2012 në këshillin e qytetit të Konservatorëve, e konsideroi atë një "projekt kotësi" të papërshtatshëm gjatë krizës. Sidoqoftë, votimi mbi draftin nuk ishte gjithashtu unanim: 22 kundër 20 anëtarëve të këshillit, me një abstenim.
Përveç vendosjes skoceze, këto dy komplote kanë një pikë tjetër të përbashkët: Glasgow dhe Aberdeen, si shumica e qyteteve në Britaninë e Madhe, drejtohen nga këshillat e qytetit, anëtarët e të cilëve (përfaqësuesit e partive dhe kandidatët e pavarur) zgjidhen drejtpërdrejt dhe ata tashmë janë zgjedhur të zgjedhur nga mesi i tyre.kryetari. Pavarësisht nga natyra e madhe demokratike e një procedure të tillë, ajo ndërlikon miratimin dhe zbatimin e vendimeve, kështu që banorët e qytetit shpesh ëndërrojnë të prezantojnë postin e kryetarit të bashkisë (siç ishte rasti në Bristol, ku arkitekti u bë kryetari i parë i bashkisë).
Ndërkohë, përtej Kanalit Anglez, në Arles, gjykata doli në krah të arkitektit Henri Ciriani. Menaxhimi i muzeut arkeologjik të vendosur atje (Muzeu i Arles Antike), i ndërtuar sipas projektit të tij në 1995, e zgjeroi ndërtesën me ndihmën e një arkitekti komunal, duke prishur seriozisht pamjen e saj. Muzeu, i ballafaquar me panele qeramike blu, është një nga Projektet e Mëdha "provinciale" të Presidentit Francez Francois Mitterrand dhe Docomomo, Richard Mayer, Raphael Moneo, Kenneth Frampton kanë mbështetur ruajtjen e pamjes së tij origjinale. Sidoqoftë, rindërtimi u krye dhe tani komuna do të duhet t'i paguajë Sirianit 30,000 euro në dëmshpërblim për dëmin (megjithëse gjykata ende nuk urdhëroi të prishej "formacioni i ri").
N. F.
