Vaksinimi Artistik I Qytetit

Përmbajtje:

Vaksinimi Artistik I Qytetit
Vaksinimi Artistik I Qytetit

Video: Vaksinimi Artistik I Qytetit

Video: Vaksinimi Artistik I Qytetit
Video: Top Channel/ Situata del jashtë kontrollit në Ksamil, vatra e zjarrit shumë pranë banesave 2024, Mund
Anonim

72 orë festë

Nga 9 deri më 11 qershor 2018, qyteti i Vyksa priti një nga festivalet më të ndritshëm dhe më të popullarizuar të kulturës urbane në Rusi, Art-Ovrag, të mbajtur nga Kompania e Bashkuar Metalurgjike, SHA OMK dhe fondacioni bamirës i pjesëmarrjes OMK. Organizatorët pretendojnë se ky është festivali më i madh i këtij lloji jashtë Moskës dhe nuk mund të argumentosh me këtë. Për tre ditë, banorët dhe mysafirët e qytetit të Vyksa u pritën për 10 vende, në të cilat po zhvillohej një program i pasur i shumë ngjarjeve kulturore, arsimore dhe sportive, si dhe prezantime të shfaqjeve të reja, instalimeve dhe objekteve të projektimit, në një mënyrë ose një tjetër, duke iu përgjigjur atyre të vendosura nga kryesori i festivalit, Anton Kochurkin. motoja "Art i dobishëm". Fraza paradoksale i shtyu artistët, arkitektët dhe dizajnerët të kërkonin zgjidhje që, përveç bukurisë dhe kuptimit, janë të dobishme për qytetin dhe banorët e tij. Dhe ata e përballuan këtë detyrë.

zoom
zoom
Символ фестиваля 2018 года – «Купание красного единорога». Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Елена Петухова
Символ фестиваля 2018 года – «Купание красного единорога». Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Елена Петухова
zoom
zoom
Куратор фестиваля Антон Кочуркин проводит экскурсию по городским районам. Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Елена Петухова
Куратор фестиваля Антон Кочуркин проводит экскурсию по городским районам. Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Елена Петухова
zoom
zoom

Ishte fizikisht e pamundur të gjente kohë kudo dhe të shihje gjithçka që ishte përgatitur, krijuar dhe prezantuar në sheshin qendror, në parqet dhe oborret e qyteteve, në argjinaturat dhe në dyqanet e Kombinatit Metalurgjik, por të gjithë mund ta gjenin vetë atë sit dhe ato ngjarje që ishin më interesante, pa humbur mundësinë për tu njohur me diçka të re dhe të pazakontë.

Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Елена Петухова
Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Елена Петухова
zoom
zoom

Për çdo shije dhe ngjyrë …

Programi dhe ideologjia e festivalit zhvillohen nga kuratorë të ftuar, mandati i të cilëve është tre vjet, në mënyrë që secila ekip të mund të realizojë të gjitha përpjekjet e tyre dhe më pas të transferojë frenat e qeverisë më tej. Tani në krye të festivalit është tandemi i kuratorit të festivalit Anton Kochurkin dhe producentes Julia Bychkova, e mirënjohur si kuratore e festivalit Archstoyanie, si dhe autorë të disa koncepteve të zhvillimit hapësinor të territoreve. Kjo e fundit është veçanërisht e rëndësishme për Art-Ovrag me fokusin e tij në rimendimin krijues dhe zgjidhjen e problemeve të qytetit post-Sovjetik. Për të zgjeruar gamën tematike dhe tipologjike të festivalit, disa ekspertë të tjerë u përfshinë në ekipin kurator.

zoom
zoom

Kuratori i programit teatral të festivalit ishte regjisori i famshëm rus, laureat i "Maskës së Artë" Yuri Muravitsky, falë të cilit u shfaq një ngjarje e jashtëzakonshme artistike në program - shfaqja teatrore "Pasioni për Martinin", në skenë nga regjisori dhe koreografia Anna Abalikhina në hapësirën e punëtorisë historike të vatrës së impiantit metalurgjik Vyksa dhe kushtuar mbylljes së saj këtë pranverë. Kishte vetëm tre shfaqje, një për secilën ditë të festivalit, por nuk ka dyshim se të kuptuarit dhe vlerësimi i kësaj ekstravagance, të ndërtuar mbi simbiozën e muzikës, të kënduarit, të kërcimit dhe recitimit dhe t'i kundërshtojë ato në një mjedis brutal dhe anti-teatror, do të vazhdojë për një kohë të gjatë …. Të gjithë ata që kanë marrë pjesë në shfaqje nuk do të jenë në gjendje të perceptojnë mjedisin industrial si më parë dhe, çdo herë, në zhurmën e makinave dhe transportuesve, ai do të dëgjojë muzikë të mahnitshme të kompozuar nga kompozitori Aleksei Sysoev. Prodhimi u ndoq nga punëtorë të fabrikës, vullnetarë dhe studentë të shkollës lokale të muzikës. Siç tha Yuri Muravitsky në një konferencë shtypi, "e pazakonta e kësaj shfaqjeje është se ajo bëhet këtu dhe këtu".

Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Елена Петухова
Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Елена Петухова
zoom
zoom
Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Юлия Абзалтдинова © ART-OVRAG
Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Юлия Абзалтдинова © ART-OVRAG
zoom
zoom
Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Елена Петухова
Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Елена Петухова
zoom
zoom
Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Юлия Абзалтдинова © ART-OVRAG
Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Юлия Абзалтдинова © ART-OVRAG
zoom
zoom
Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Елена Петухова
Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Елена Петухова
zoom
zoom
Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Елена Петухова
Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Елена Петухова
zoom
zoom

Alexander Zavozhin u bë kurator i programit sportiv të festivalit. Ky seksion, tradicionalisht i njohur për banorët vendas, u jep të gjithëve mundësinë të njihen dhe të provojnë veten në sporte të reja si stërvitje, parkour, skateboard dhe stil i lirë futbolli. Këtë vit, programi i mësimeve të hapura dhe garave u plotësua me prezantimin e një objekti të ri sportiv "Skate Wave" në parkun e qytetit, i cili u krijua së bashku me grupin Vyksa UG nga patinatori i famshëm Timofey Lyubshin.

«Скейт-волна» в городском парке. Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Юлия Абзалтдинова © ART-OVRAG
«Скейт-волна» в городском парке. Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Юлия Абзалтдинова © ART-OVRAG
zoom
zoom
Показательные выступления на «Скейт-волне» в городском парке. Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Юлия Абзалтдинова © ART-OVRAG
Показательные выступления на «Скейт-волне» в городском парке. Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Юлия Абзалтдинова © ART-OVRAG
zoom
zoom
Показательные выступления по футбольному фристайлу на главной площади. Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Юлия Абзалтдинова © ART-OVRAG
Показательные выступления по футбольному фристайлу на главной площади. Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Юлия Абзалтдинова © ART-OVRAG
zoom
zoom

Programi arsimor, i cili u bë i përhershëm pas festivalit të vitit të kaluar, mbikëqyret nga Maria Mkrtycheva. Një komunitet është organizuar rreth tij, i cili merr pjesë aktive si në ngjarje edukative dhe në projekte të tjera urbane të "Art-Ovraga".

Главная фестивальная площадь. Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Елена Петухова
Главная фестивальная площадь. Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Елена Петухова
zoom
zoom

Alisa Bagdonaite ishte përgjegjëse për programin e artit bashkëkohor, i cili gjithashtu mbikëqyr Vyksa Air Art Residence, i cili ka funksionuar përgjithmonë në Vyksa që nga viti i kaluar, ku u zhvillua një pjesë e programit artistik, domethënë: një ekspozitë personale e një prej banorëve - Ustina Yakovleva, dhe në mbrëmje ata treguan instalimin e videos dhe zërit nga Dmitry Bulnygin "Change". Një pjesë tjetër e programit u mbajt në Muzeun Historik të VSW, ku u hap një ekspozitë multimediale "Transformimet e Përditshme" dhe u mbajtën leksione nga kuratori i saj Natalia Furs dhe takime me artistët e medias Elena Nikonole, Dmitry Morozov dhe Ildar Yakubov pjesëmarrës në të.

Выставка «Повседневные трансформации» в Музее истории ОАО «ВМЗ». Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Юлия Абзалтдинова © ART-OVRAG
Выставка «Повседневные трансформации» в Музее истории ОАО «ВМЗ». Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Юлия Абзалтдинова © ART-OVRAG
zoom
zoom
Выставка «Повседневные трансформации» в Музее истории ОАО «ВМЗ». Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Елена Петухова
Выставка «Повседневные трансформации» в Музее истории ОАО «ВМЗ». Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Елена Петухова
zoom
zoom

Por ngjarja më goditëse e programit "Arti Bashkëkohor" doli të ishte e fshehur nga shikimet e rastësishme në parkun pyjor "Posadka" dhe vetëm njohësit më të zellshëm, madje edhe banorët lokalë që shëtisnin nëpër park përgjatë dy shtigjeve të vetme, mund të shijonin vepra provokuese dhe në të njëjtën kohë melankolike e Timofei Rad (T -Radya), i cili propozoi të ruajë reputacionin e "Landing", i cili konsiderohet si një nga vendet më kriminale në qytet, me ndihmën e një mbishkrimi të madh me shkëlqim "Kjo nuk është një ëndërr", instaluar midis pishave të larta në raftet metalike. Dhe për çdo udhëtar të rastësishëm që kalon nëpër park, këto pak fjalë tani do të shkëlqejnë si "yje udhëzues".

Инсталляция «ВСЕ ЭТО НЕ СОН» Тимофея Радя (T-Radya). Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Юлия Абзалтдинова © ART-OVRAG
Инсталляция «ВСЕ ЭТО НЕ СОН» Тимофея Радя (T-Radya). Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Юлия Абзалтдинова © ART-OVRAG
zoom
zoom

Një projekt tjetër artistik paraqiti një ide tjetër, më demokratike dhe unifikuese. Projektuar dhe realizuar nga një ekip francez i arkitektit dhe stilistit Laurence Falzon dhe kuratorit Bertrand Gosselin, "ZASTOL'ye" është një tryezë 100 metra që shtrihet diagonalisht nëpër Sheshin e Metalurgjistëve. Një metaforë e thjeshtë dhe e kuptueshme e tabelës si një bashkim dhe një mjet për të gjetur një gjuhë të përbashkët gëzon sukses të vazhdueshëm dhe, para Art-Ovrag, tashmë u është treguar qyteteve evropiane. Vyksa ndau pjatën e saj të nënshkrimit me projektin - okroshka me sprat, e shërbyer në një tryezë të madhe.

Проект «ЗаСТОЛье» архитектора и сценографа Лоренса Фальзона и куратора Бертрана Госселина (Франция). Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Юлия Абзалтдинова © ART-OVRAG
Проект «ЗаСТОЛье» архитектора и сценографа Лоренса Фальзона и куратора Бертрана Госселина (Франция). Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Юлия Абзалтдинова © ART-OVRAG
zoom
zoom
Поедание окрошки с килькой в рамках проекта «ЗаСтолье» архитектора и сценографа Лоренса Фальзона и куратора Бертрана Госселина (Франция). Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Юлия Абзалтдинова © ART-OVRAG
Поедание окрошки с килькой в рамках проекта «ЗаСтолье» архитектора и сценографа Лоренса Фальзона и куратора Бертрана Госселина (Франция). Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Юлия Абзалтдинова © ART-OVRAG
zoom
zoom
Сеанс одновременной игры в рамках проекта «ЗаСтолье» архитектора и сценографа Лоренса Фальзона и куратора Бертрана Госселина (Франция). Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Юлия Абзалтдинова © ART-OVRAG
Сеанс одновременной игры в рамках проекта «ЗаСтолье» архитектора и сценографа Лоренса Фальзона и куратора Бертрана Госселина (Франция). Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Юлия Абзалтдинова © ART-OVRAG
zoom
zoom

Programi paralel mbikëqyret nga artisti bashkëkohor Vladimir Seleznev, falë të cilit automatizimi, falsifikimi, shikimi i filmave dhe një disko në ajër të pastër hynë në sferën e veprimtarisë artistike në Art-Ovrag. Programi paralel përfshinte hapjen e terrenit të përmendur tashmë, dhe prezantimin e objektit artistik "Ball", të shpikur nga Natalia Guseva, një banore e Vyksa, dhe e zgjedhur në një konkurs të mbajtur këtë pranverë.

Художественная ковка в рамках параллельной программы. Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Юлия Абзалтдинова © ART-OVRAG
Художественная ковка в рамках параллельной программы. Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Юлия Абзалтдинова © ART-OVRAG
zoom
zoom
Кинотеатр под открытым небом в рамках параллельной программы. Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Юлия Абзалтдинова © ART-OVRAG
Кинотеатр под открытым небом в рамках параллельной программы. Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Юлия Абзалтдинова © ART-OVRAG
zoom
zoom

Një nga simbolet e Art-Ravine 2018 është një ansambël me dy ndalesa në qendër të qytetit: një grup strukturash të salduara nga tuba çeliku të kuq të ndezur. Në fillim të paqartë, kur lëvizin përpara, ato palosen në shkronja të mëdha dhe në një kënd të caktuar formojnë fjalët "ART" dhe "OVRAG". Projekti i Byrosë "Druzhba" u zgjodh bazuar në rezultatet

konkurs ndërkombëtar i hapur. Ndalesat janë të pajisura me porta USB për rimbushjen e telefonave, përveç kësaj, arkitektët "miqësorë" kanë vendosur në dizajn një sistem komunikimi të drejtpërdrejtë mbi parimin e "tubave negociues" të përdorur në anije - mund të përdoret nga pasagjerët ndërsa presin autobusi.

zoom
zoom
Остановка «Арт-Овраг». Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Юлия Абзалтдинова © ART-OVRAG
Остановка «Арт-Овраг». Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Юлия Абзалтдинова © ART-OVRAG
zoom
zoom
Открытие остановки «Арт-Овраг». Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Елена Петухова
Открытие остановки «Арт-Овраг». Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Елена Петухова
zoom
zoom
Открытие остановки «Арт-Овраг». Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Елена Петухова
Открытие остановки «Арт-Овраг». Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Елена Петухова
zoom
zoom
Тестирование коммуникационной трубы на остановке «Арт-Овраг». Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Елена Петухова
Тестирование коммуникационной трубы на остановке «Арт-Овраг». Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Елена Петухова
zoom
zoom

Hapja e ndalesave, si dhe prezantimi i të gjitha ngjarjeve kryesore të festivalit, u shoqëruan me shfaqje teatrale të interpretuara nga artistët e spam-teatrit, autobusi i ndritshëm i të cilit, i markuar sipas skicave të një artisti vendas, udhëtoi Rreth qytetit.

Артисты театра Spam-theatre. Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Юлия Абзалтдинова © ART-OVRAG
Артисты театра Spam-theatre. Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Юлия Абзалтдинова © ART-OVRAG
zoom
zoom

Autorët e ndalesave, arkitektët e zyrës Druzhba, njihen kryesisht si shpikësit e formateve të reja për terrenet e lojërave dhe zonat rekreative - në Vyksa ata gjithashtu pajisën një hapësirë shumëfunksionale në oborrin në rrugën Pirogova, 6. Mund të quhet një shesh lojrash me shumë prova: dy vjet më parë, Druzhba, së bashku me artistin Roman Ermakov dhe aktivistë të qytetit, me pjesëmarrjen e shoqatës Qyteti për Fëmijë dhe Klubit Arkitektonik të Fëmijëve Kuaj në Ballkon, filluan një projekt për të studiuar oborrin midis shkollës sportive dhe shkollës së arteve për fëmijë. Pjesa më e madhe e hapësirës ishte e zënë nga një parking. Në vend që të bënin projektin e tyre dhe ta realizonin atë, duke i bërë banorët një "dhuratë të papritur", arkitektët e "Druzhba" vendosën të mos imponojnë zgjidhje që nuk u duheshin njerëzve, duke provokuar një reagim negativ. Ata huazuan metodologjinë e aktiviteteve të tyre zhvillimore me fëmijë - ata bënë të mundur që banorët të përcaktojnë në mënyrë të pavarur atë që duan të shohin në sit. Kjo nuk do të thotë që procesi ishte i lehtë. Sipas Bella Filatova, një prej partnerëve të byrosë së Druzhba, atyre iu desh të kapërcenin rezistencën serioze dhe skepticizmin e banorëve vendas, të cilët nuk prisnin ndonjë mrekulli nga "interpretuesit e turneve arkitektonike" dhe nuk donin asnjë ndryshim fare. Pas shumë kthesash, projekti u zhvillua dhe u zbatua kryesisht për festivalin Art-Ovrag. Banorët që erdhën në hapje me lumturi u rrëfyen arkitektëve se do të njihnin idetë dhe skicat e tyre të para nga punëtoritë në objektet e ndërtuara. Tani banorët duhet të zgjedhin një emër për sitin - mbledhja e opsioneve filloi gjatë hapjes.

Открытие творческой площадки про улице Пирогова. Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Елена Петухова
Открытие творческой площадки про улице Пирогова. Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Елена Петухова
zoom
zoom
Открытие творческой площадки про улице Пирогова. Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Елена Петухова
Открытие творческой площадки про улице Пирогова. Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Елена Петухова
zoom
zoom
Открытие творческой площадки про улице Пирогова. Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Елена Петухова
Открытие творческой площадки про улице Пирогова. Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Елена Петухова
zoom
zoom

Koncepti i oborrit në rrugën Pirogov u zbatua brenda kornizës së projektit "Bëje vetë Qytetin". Qëllimi i projektit është të zhvillojë komunitetin urban dhe të përfshijë banorët në një transformim cilësor të mjedisit. Tani projekti mbikëqyret nga Svyat Murunov, ai po drejton në Vyksa një program gjithëpërfshirës kërkimor "Punëtori e Studimeve të Zbatuara Urbane", i cili filloi një vit e gjysmë më parë. Ai përfshin disa faza: analiza e situatës me oborret në Vyksa, sondazhet e popullsisë, identifikimi i komuniteteve aktive dhe të afta, organizimi i punëtorive për mbledhjen e ideve dhe krijimi i koncepteve për hapësirat e reja shumëfunksionale të oborreve, të quajtura Oborret e Artit. Pesë oborre tashmë janë rindërtuar dhe pajisur sipas projekteve dhe në përputhje me kërkesën e bashkësive lokale. Terrenet e reja të lojërave për rekreacion dhe sporte u hapën me fillimin e "Art-Ovrag".

zoom
zoom
Один из «Арт-Дворов». Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Елена Петухова
Один из «Арт-Дворов». Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Елена Петухова
zoom
zoom

Ftohtë Nxehtë

Emëruar pas një lugine në parkun e qytetit, ku festivali i parë nën moton "Arti i rrugës në vend të drogës" u mbajt tetë vjet më parë, "Art-Ovrag" ka ndryshuar shumë jo vetëm në shkallë, kohëzgjatje dhe numër të pjesëmarrësve, por gjithashtu në format. dhe, më e rëndësishmja, qëllimet e sjelljes së tij. Ndryshimet, ndoshta, janë tema më e vlefshme e analizës së fenomenit të festivaleve të artit urban në Rusi në përgjithësi dhe Art-Ovraga në veçanti.

Интерактивная инсталляция «Игровая площадка», бюро «Селигер», 2015 год. Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Елена Петухова
Интерактивная инсталляция «Игровая площадка», бюро «Селигер», 2015 год. Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Елена Петухова
zoom
zoom

Një nga iniciatorët e festivalit, shpirti dhe motori i tij për të gjithë procesin, kryetarja e bordit të administratorëve të Fondacionit OMK-Uchastiye, Irina Sedykh, tha në një konferencë për shtyp se festivali ka bërë një rrugë të gjatë në tetë vjet. Gjithçka filloi si një festë e qytetit që mund të shkëpuste të rinjtë nga droga dhe t'u jepte atyre formate të reja për spërkatjen e energjisë, përfshirë kreativitetin. Ndërmarrja kryesore qytet-formuese që siguron banorët e qytetit me punë, duke realizuar detyrën e saj - e cila, ne pranojmë, ajo është gjetur kaq shpesh në Rusi - vendosi të bëhet përgjegjëse shoqërore dhe të përmirësojë jetën e qytetarëve me ndihmën e artit dhe praktikat socio-kulturore. Falë iniciativës dhe këmbënguljes së Irina Sedykh, ky qëllim i mirë rezultoi në një maratonë të festivalit. Secili festival është faza tjetër e eksperimentit, rezultatet e të cilit janë të paparashikueshme dhe mund të vlerësohen vetëm pas zbatimit. Likeshtë si në lojën e një fëmije "të ftohtë dhe të nxehtë" - ju duhet të bëni kërkime në rrugën e duhur dhe të përcaktoni ato zgjidhje që do të jenë efektive, në të vërtetë do të ndihmojnë njerëzit, përmirësojnë jetën e tyre, sjellin diçka me të vërtetë domethënëse në mjedis, ndryshojnë perceptimi i banorëve të qytetit dhe kthimi i tyre nga spektatorët të cilët ata madje nuk blenë bileta për shfaqjen, te pjesëmarrësit aktivë në proceset evolucionare që ndodhin në qytet.

Парад арт-плотов на открытии фестиваля. Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Елена Петухова
Парад арт-плотов на открытии фестиваля. Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Елена Петухова
zoom
zoom

Në "qumështin" …

Nëse analizoni historinë e festivaleve dhe veçanërisht ngjarjet në Vyksa midis festivaleve, ju mund të kuptoni se cilat zgjidhje funksionojnë dhe cilat jo, cilat praktika godasin syrin e demit dhe cilat shkojnë më shumë në qumësht.

Së pari, efekti i tre ditëve të festivalit si një veprim i vetëm, me gjithë shkëlqimin e ngjarjeve, nuk parashikohet pothuajse kurrë në jetën e përditshme të banorëve të Vyksa. Për banorët e qytetit, këto ditë po bëhen diçka si një "përmbytje" që bie mbi Vyksa dhe largohet, duke lënë një "trashëgimi" në formën e objekteve të artit, kuptimi i së cilës ishte i vështirë për ta kuptuar. Rezultati është mbishkrime dhe objekte arti të shkatërruara nga vandalët dhe thjesht në procesin e rinovimit të fasadave, duke përfshirë ato unike që kishin vlerë absolute për artin bashkëkohor rus.

zoom
zoom

Gjithashtu, "dhuratat e padëshiruara" nuk e kalojnë kontrollin shoqëror - objektet në dukje me të vërtetë të nevojshme, por të krijuara pa pjesëmarrje dhe të paktën konsultë me banorët lokalë. Kështu që një nga komplekset e oborrit të rikonstruktuar kohët e fundit është braktisur. Fëmijët dhe të rriturit vazhduan të përdorin vendin e vjetër, megjithëse tipik, por "vendas" në vendin fqinj. Mësimet e "të ardhurve" shkaktojnë refuzim. Një reagim i ngjashëm mund të shihet nga udhëheqja lokale, e cila mbështet globalisht festivalin. Kreu i administratës së rrethit të qytetit Vyksa, Vladimir Kochetkov, foli në konferencën për shtyp "Art-Ovraga", zyra e kryetarit të bashkisë merr pjesë në zbatimin e shumë iniciativave të festivalit. Por menaxherët e mesëm preferojnë të jenë neutral. Kështu, për shembull, menaxhmenti i shkollës së artit, pranë së cilës Druzhba së bashku me banorët krijuan një platformë krijuese, nuk ranë në kontakt me grupin iniciativë dhe nuk morën pjesë në projekt. Për shumë drejtues të departamenteve të qytetit, të gjitha bisedat rreth një ambienti të rehatshëm dhe urban ende mblidhen në vendosjen e shtretërve të luleve me bimë vjetore, për shembull, "Arboretum" të ri në parkun e qytetit dhe rregullimin e skulpturave të kopshtit "zbavitës" në sheshe a la "Kanioni i përrallave" në sheshet Manezhnaya në Moskë. Inercia e formateve të njohura nuk mund të nënvlerësohet. Pa ndikim të vazhdueshëm të jashtëm - prezantimi i zgjidhjeve të reja, thirrje për bashkëpunim dhe një kërkesë nga komuniteti i qytetit - çdo iniciativë zbehet ose degjeneron.

Syri i demit"

Art-Ovrag është një festival unik, kryesisht sepse është në zhvillim, që do të thotë se është i zbatueshëm. Dhe kjo është meritë e organizatorëve, iniciatorëve të kuratorëve të ftuar. Të gjitha episodet e problemit dhe të gjitha metodat që nuk e kanë konfirmuar efektivitetin e tyre (disa prej të cilave i kemi renditur më lart) analizohen dhe rishikohen. Si rezultat, koncepti i festivalit po rregullohet dhe, çdo vit, shfaqen elementë të rinj në të. Interestingshtë interesante që vektori i përgjithshëm i transformimit të temave dhe formateve të festivalit përkon me trendin e përgjithshëm për të gjithë Rusinë, drejt zhvillimit të hapësirave urbane dhe krijimit të komuniteteve aktive.

Në vend të një "përmbytje" tre-ditore, programet dhe institucionet gjithëpërfshirëse gjatë gjithë vitit filluan të punojnë, që synojnë popullarizimin e artit bashkëkohor dhe praktikave urbane, duke formuar një dialog konstruktiv me qytetarët, duke i përfshirë ata në zhvillimin e një ideologjie dhe vendosjen e qëllimeve për festival. Irina Sedykh dhe Yulia Bychkova folën për këtë në konferencën për shtyp dhe ngjarje të tjera të festivalit. Vitin e kaluar, Art Residence filloi të punojë në Vyksa, një parakusht për pjesëmarrje në të cilën është prezantimi i rezultateve të punës për banorët lokalë në formën e një leksioni ose një ekspozite. Organizatorët e festivalit planifikojnë të krijojnë një institucion lokal të artit - një institucion arsimor ku banorët e talentuar të Vyksa-s mund të provojnë veten e tyre në zhanre të ndryshme të artit rrugor dhe më gjerë. Përveç kësaj, është planifikuar të fillojë një program botues, projekti i parë i të cilit do të jetë një enciklopedi e artit rus në rrugë, bazuar në koleksionin e mbishkrimeve dhe muraleve të mbledhura tashmë në Vyksa.

Знаменитые граффити на торгах пятиэтажек. Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Елена Петухова
Знаменитые граффити на торгах пятиэтажек. Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Елена Петухова
zoom
zoom

Programi "Mobile Workshop" u lançua, brenda kornizës së të cilit Svyatoslav Murunov, së bashku me banorët e Vyksa dhe ekspertë të ftuar (ekspertë kulturorë dhe inxhinierë), po studion dhe dizajnon oborre të reja rezidenciale shumëfunksionale. Përvoja e fituar gjithashtu do të analizohet dhe përdoret për të përgatitur një manual metodologjik për zhvillimin e hapësirave të oborrit, i cili do të përfshihet në programin botues "Art-Ovraga".

Pas përvojës me pikturën gjigande të Misha Most në murin e seminarit të Bimës Metalurgjike, e cila u zgjodh nga "e gjithë bota" në një konkurs, punëtorët e uzinës tani me entuziazëm garojnë në rezultatet e produkteve të tyre për të drejtën e dekorimit të seminarit të tyre. me mbishkrimet e radhës.

Edhe një herë, gomonet, të zgjedhura dhe të ndërtuara sipas rezultateve të konkursit, tani u shërbejnë të gjithë banorëve të qytetit dhe janë shumë të popullarizuar në mesin e pushuesve në Pellgun e Epërm, pasi artizanati lundrues origjinal (ka vetëm të tillë në Vyksa).

Парад плотов на открытии фестиваля. Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Елена Петухова
Парад плотов на открытии фестиваля. Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Елена Петухова
zoom
zoom
Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Елена Петухова
Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Елена Петухова
zoom
zoom

Qyteti përfiton nga metodat e testuara në festival dhe efekti i tij i madh PR. Sot Vyksa nuk është një qytet i humbur në pyjet Murom, por vendi i festivalit më të madh rajonal të artit në Rusi. Fluksi turistik po rritet çdo vit. Në 2015, ishte 22 mijë, dhe në 2017 - tashmë 50 mijë njerëz erdhën këtu për të parë pamjet lokale: dhe jo vetëm "trashëgimia" e "Art-Ovrag" në formën e objekteve të artit dhe oborreve të artit, por që tani ju mund të kalojë nëpër kërkimin, por edhe në atraksionin më të rëndësishëm - impiantin metalurgjik, për të cilin tashmë janë zhvilluar 4 rrugë ekskursioni, duke ju lejuar të njiheni me rrethimin e saj unik brutal dhe të famshmen "Kulla e Shukhov".

Башня по проекту В. Г. Шухова, 1898 г. на территории Выксунского Металлургического завода. Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Елена Петухова
Башня по проекту В. Г. Шухова, 1898 г. на территории Выксунского Металлургического завода. Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Елена Петухова
zoom
zoom
Башня по проекту В. Г. Шухова, 1898 г. на территории Выксунского Металлургического завода. Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Елена Петухова
Башня по проекту В. Г. Шухова, 1898 г. на территории Выксунского Металлургического завода. Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Елена Петухова
zoom
zoom

Objekti i artit njëbrirësh (nga Gabor Miklos Szoke (Hungari), krijuar në 2013) është bërë pothuajse simboli zyrtar i qytetit. Ishte ai që figuroi në shumicën e vizatimeve të fëmijëve në ekspozitën "My Vyksa" në Sheshin Metalurgjistë këtë vit.

Арт-объект «Единорог» (автор Gabor Miklos Szoke (Венгрия), 2013 г. Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Елена Петухова
Арт-объект «Единорог» (автор Gabor Miklos Szoke (Венгрия), 2013 г. Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Елена Петухова
zoom
zoom
Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Юлия Абзалтдинова © ART-OVRAG
Фестиваль городской культуры «Арт-Овраг 2018». г. Выкса. Фотография: Юлия Абзалтдинова © ART-OVRAG
zoom
zoom

Fama e qytetit dhe festivali Art-Ovrag ndihmon në tërheqjen e investitorëve dhe sponsorëve për përpjekje të ndryshme urbane, përveç vetë festivalit.

Rezultati i punës së një ekipi të ngushtë ekspertësh dhe përvoja e akumuluar gjatë festivalit në zhvillimin e zonave urbane, ishte projekti "Formimi i përmirësimit të kulturës së Parkut të Parajsës së Mjellmave dhe parkut rekreativ nga argjinatura e pellgut të Epërm të kaskadës së pellgjeve Batashevskie ", e cila fitoi konkursin Gjith-Rus për projektet e një ambienti të rehatshëm urban në qytete të vogla dhe vendbanime historike në emërimin" Qytetet e vogla me një popullsi prej 50 deri në 100 mijë njerëz ". Kjo fitore, e cila u bë e njohur në prag të festivalit Art-Ovrag, duke gjykuar nga reagimi i qytetit dhe autoriteteve rajonale, duke përfshirë fjalimin e Guvernatorit të Përkohshëm të Rajonit Nizhny Novgorod Gleb Nikitin në hapjen e Art-Ovrag 2018 festival, u bë një arritje e rëndësishme dhe vërtet frymëzuese. Ekipi i festivalit tregoi se si përpjekjet e kaluara për tetë vjet po shndërrohen në programe të mëdha për të transformuar qytetin.

Hardshtë e vështirë të imagjinohet se sipas parimit të rotacionit të kuratorëve çdo tre vjet, ekipi aktual ka vetëm një vit më shumë për të punuar. Baza që ata tashmë kanë hedhur, duke zhvilluar parimet dhe idetë e ekipit të mëparshëm të kuratorëve, është krijuar për të paktën pesë vjet të tjera të zbatimit sistematik. Të ndalosh ata dhe të ndryshosh ekipin do të thotë ta dënosh qytetin për një periudhë të re të "ndryshimit të ndërrimit" dhe humbjen e disa viteve për zhvillimin dhe testimin e një koncepti të ri. Ka akoma të paktën një vit para se të merret një vendim për kuratorët e ardhshëm. Dhe do të ishte mirë nëse festivali përsëri rregullonte formatin e tij dhe i jepte ekipit aktual një fillim në dy vjet shtesë për të zbatuar gjithçka që ishte konceptuar.

zoom
zoom

Çfarë do të kursejë bukuria?

Përveç përshtypjeve mjaft pozitive të festivalit Art-Ovrag dhe aktiviteteve të ekipit të tij, ishte e vështirë të çlirohesh nga ndjenja e ankthit të paqartë. Isshtë sikur një person që dukej i njohur të kalonte përgjatë rrugës, por është e pamundur të kujtohet se kush është, dhe kjo nuk jep pushim.

zoom
zoom

Pra, në Vyksa, në nxitimin festiv dhe në ngazëllimin e ngjarjeve të festivalit, ndjenja e diçkaje të njohur kurrë nuk u largua, e cila qëndron në zemër të të gjithë konceptit të festivalit, që synon ndryshimin dhe përmirësimin e jetës së një qyteti të veçantë me ndihma e artistëve dhe veprave të krijuara prej tyre. Dhe vetëm në hapjen e instalimit "Nuk është një ëndërr" erdhi mirëkuptimi: ajo që po ndodh në Vyksa është një eksperiment i pastër për të shpëtuar botën me ndihmën e bukurisë. Ky është i njëjti citim nga Idioti i Dostojevskit, i cili, si një banderolë, u ngrit dhe u mbart nëpër shekujt 19, 20 dhe tani në shekullin 21 nga inteligjenca ruse. Ajo ëndërr për transformimin përmes ndriçimit dhe fisnikërimit, e cila tashmë është thyer kaq shumë herë kundër një realiteti indiferent ndaj ëndrrave. Dhe më shpesh prishej vetëm sepse ata që "shpëtuan" nga bukuria kategorikisht nuk dëshironin as të shpëtoheshin fare, as të ruheshin nga vetë bukuria që u ofrohej.

Mjaftonte të shihnim të nesërmen pas hapjes së instalimit "KJO NUK ANDRON" - puna më e bukur, delikate dhe e lehtë, se si aborigjenët hedhin me gurë gurë në letra, thjesht për "argëtim", për të parë do të jetë e mundur të hidhet një gur nëpër unazën e shkronjës "o", në mënyrë që të kuptohet se sa rrugë e gjatë dhe me gjemba i pret organizatorët e festivalit, të cilët nuk mund të quhen ëndërrimtarë, dhe para së gjithash, ata që jetoni dhe punoni në Vyksa shihni dhe dëgjoni gjëra të ndryshme, përfshirë ato që nuk janë pozitive dhe jo optimiste. Ata kanë bërë një rrugë të gjatë, por ka ende shumë punë përpara. Shpresoj të mos dëshpërohen dhe të mos dorëzohen. Le të kenë sukses, le të paktën këtu "bukuria do të shpëtojë botën".

Recommended: