Projektimi i ekspozitës së pavijonit rus ishte një sekret deri në ditën kur u hap. Në fillim të gushtit, kuratorët Sergei Kuznetsov dhe Sergei Tchoban dhe komisioneri i pavijonit Grigory Revzin u thanë gazetarëve se po planifikonin të shfaqnin projektet e qytetit të inovacionit Skolkovo në Bienale, por ata heshtën në mënyrë misterioze se si do të bëhej saktësisht kjo, ekspozimi do të ishte "shumë e papritur" … Tani sekreti është zbuluar më në fund dhe rezultati është në dispozicion për inspektim.
Ekspozita kryesore e pavijonit bazohet në kodet QR (leximi i shpejtë, reagimi i shpejtë, barkodet dy-dimensionale) - imazhe grafike katrore që tani përdoren në mënyrë aktive për të kriptuar çdo informacion, nga numrat e biletave hekurudhore deri te informacionet për historinë e rrugëve të Moskës. Sidoqoftë, në ekspozitën e pavijonit, këto kode QR nuk përdoren në mënyrën e zakonshme: ato përdoren për të përbërë muret dhe tavanet e sallave anësore, dhe në sallën qendrore - madje edhe një kupolë me një okulus. Kodet e ngjashme zbatohen edhe në dyshemenë e pasqyruar. Pas paneleve të murit, ka llampa që ndizen dhe fiken pa probleme, ose që tregojnë sheshe individuale, pastaj ndriçohen plotësisht - atëherë muret fillojnë të shkëlqejnë me një dritë të butë, dhe rrjeta e kodeve duket veçanërisht delikate.
Pjesa tjetër e sallave është plotësisht e zbrazët, por të gjithëve që hyjnë u jepen tableta: ata duhet të drejtojnë çdo shesh të murit, pastaj shtypin një buton dhe shikojnë në tabletë për informacion në lidhje me një nga ekspozuesit. Ai tregon: informacione në lidhje me konkursin për master planin e qytetit të inovacionit, masterplanet e rretheve të bëra nga kuratorët e tyre të yjeve, si dhe rezultatet e konkursit të fundit për strehim në lagjen Technopark.
Tabletat në mënyrë të përsosur dallojnë ndryshimin midis shesheve dhe secila prej tyre jep informacion në lidhje me projektin "e tij". Por syri i njeriut nuk kap ndryshimin midis fotove të kodeve, dhe për këtë arsye shikimi i ekspozitës ose rezulton të jetë disi kaotik (cili shesh u kap, ai projekt u shikua), ose kërkon kokëfortësi të jashtëzakonshme: ju mundet, duke iu bindur logjikës së makinës, të duket vazhdimisht katror pas katror. Sidoqoftë, mund të shikoni nga ana tjetër: kërkimi i informacionit kthehet në një lojë emocionuese "gjeni një projekt" (arkitekti Yuri Grigoryan në hapje po kërkonte të tijin për një kohë të gjatë dhe duket i pasuksesshëm).
Por qëllimi i ekspozitës, natyrisht, nuk është të njihemi me projektet Skolkovo - ato janë të njohura, përveç kësaj, atyre që hyjnë u paraqitet një distinktiv me një kod QR, në të cilin është i koduar
adresa e një faqe në internet të veçantë e bërë posaçërisht për ekspozitën. Në sit, të gjitha projektet paraqiten në një formë më të njohur. Thelbi i ekspozitës është se ajo tregon arkitekturën e ardhshme të Skolkovo në një mënyrë dixhitale inovative, ndërsa njëkohësisht zhyt shikuesin në një guaskë teknologjike, duke i detyruar ata të ndërveprojnë me të përmes pajisjeve teknike. Në margjina më shumë se një herë ata u kujtuan për "Lëndinë e Lëndimit".
Imazhi i brendshëm (autorët e ekspozitës: kurator - Sergey Tchoban, bashkë-kuratorë - Sergey Kuznetsov, Valeria Kashirina (nps tchoban voss)) doli të jetë i fortë - ia vlen të hyni në pavijon vetëm për të ndjerë efektin e hapësira me kupolë rrjetë. Likeshtë si të jesh brenda një filmi fantastiko-shkencor për një anije kozmike, por jo një moderne (ku anijet janë më shpesh të ngjashme me projektet e Zaha Hadid), por një fantazi e viteve 1970 ose madje më mirë 1930.
Vendimi duhet të njihet si karakteristikë e zyrës së FJALS, e cila nuk është e huaj për zbukurimet dhe motivet klasike. Arkitektët shndërruan një formë të zbatuar plotësisht të kodit QR në një raport të një zbukurimi gjeometrik, në module të zbukuruara dhe ndërtuan nga këto module një skemë rrjete shumë të ngurtë të një brendshme klasike simetrike me një kupolë në qendër. Kështu, duke qenë brenda, një person është, nga njëra anë, i rrethuar nga një rrjet interaktiv kodesh, një lloj informacioni-sfera. Nga ana tjetër, pjesët përbërëse të infosferës trajtohen si pjesë e një qilimi dekorativ, i cili mund të ekzistojë jashtë kontekstit të informacionit si një zbukurim i thjeshtë.
Nëse kuratori i Bienales, David Chipperfield, kërkon të kërkojë lidhje dhe rrënjë në manifestin e tij, atëherë mund të themi se në pavijonin e arkitektëve SPEECH është gjetur një lidhje midis teknologjive moderne dhe formës klasike. Nëse flasim për ngopjen e arkitekturës me kuptim, atëherë, ashtu si në manifestet e Chipperfield, ne po kërkojmë disa shtresa përveç asaj kryesore dhe tashmë të emëruar (një guaskë inovative për të treguar arkitekturën e një qyteti inovacioni). Në veçanti, dihet mirë se në shoqëritë antike, zbukurimi ishte pjesë e ritualit dhe ishte i pajisur me një kuptim magjik; atëherë ai u bë një dekoratë; atëherë "krimi". Tani një prej varieteteve të saj është bërë një kod grafik, domethënë, i pajisur me një kuptim dixhital të përcaktuar mirë, megjithëse vazhdon të jetë i bukur.
Duhet të them se ideja e përdorimit të bukurisë së pikave të kodit QR të pajisura me kuptim informues nuk është e re; ato gjenden në projekte arkitektonike gjithnjë e më shpesh që kur kjo teknologji u përhap shumë. Kodet janë përdorur tashmë si në fasada (për shembull,
N Ndërtesa në Tokio, e ndërtuar nga byroja TERADADESIGN ose qendra e thirrjeve Teletek në Dijon nga MVDRV) dhe në ambientet e brendshme. Pra, FJALA në këtë rast përshtatet në kornizën e një teme në zhvillim (dhe mjaft të rëndësishme për shkak të natyrës së saj elektronike dhe inovative). Por ne shkuam më tej: ne nuk dekoruam vetëm muret me shifra të koduara, por e kthyem vetë kodin në një predhë, duke verbuar këtë predhë sipas ligjeve arkitektonike arketipale - ju nuk mund ta llogaritni këtë të fundit si një kompjuter, por një person mund t'i ndiejë ato, duke qenë nën kupolën e pavionit në formë panteoni, duke llogaritur modelet kulturore të traditës historike (e cila, nga rruga, shpesh kujtohet nga kuratori David Chipperfield si një larmi e rëndësishme e tokës së përbashkët-a).
Kati i parë i pavijonit rus tregon prehistorinë simbolike të Skolkovo: qytete shkencore sovjetike, 37 nga 62 qytete të deklasifikuar në vitet 1990. Të dy sallat janë ndërtuar si një lloj "kutie" e zezë (nga brenda) e prerë me vrima rrethore me shkëlqim që shkëlqejnë si yje dhe pasqyrohen në dyshemenë e pasqyruar. Përmes vrimave më të mëdha në nivelin e syve, ju mund të shikoni imazhe të qyteteve të vjetra shkencore të zgjeruara me lente dhe të lexoni shpjegime. Sipas komisionerit të pavijonit Grigory Revzin, spektatorët në këto salla janë si spiunë të huaj të periudhës së pasluftës, duke spiunuar ndërtuesit sovjetikë të nëndetëseve dhe raketave bërthamore - qytetet shkencore, siç e dini, ishin kryesisht të angazhuar në armë. Sidoqoftë, monumentet e raketave në fotografi të gjelbërta prapa thjerrëzave konvekse nuk duken aspak të frikshme, si gazetat e vjetra. Dhe disi nuk ndiheni vërtet spiunë, por përkundrazi, filloni të ndjeni ndjeshmëri me shkencëtarët sovjetikë me zmadhuesit e tyre, tabela vizatimi dhe mjete të tjera parahistorike, të detyruar të krijojnë risitë e tyre fjalë për fjalë në gjunjë. Supozohet se gjithçka do të jetë ndryshe në Skolkovo. Epo, prit dhe shiko.
NB: Pavioni i Rusisë mori një përmendje të veçantë (çmim special) të Bienales së Venecias me formulimin "për një qasje dialektike ndaj së kaluarës ruse, së tashmes dhe së ardhmes, e cila i kthen spektatorët në një lloj spiunësh elektronikë. Juria u zhyt në misterin e tij magjik dhe u tërhoq nga prezantimi i saj vizual."
