Nikita Tokarev kujton fjalët e Ilya Lezhava: në Rusi dhe në Evropë, arkitektët veprojnë ndryshe. Në Rusi, ata së pari shpikin një ide, dhe pastaj me dhimbje përpiqen ta zbatojnë atë. Rezultati është dhimbje dhe zhgënjim: arkitektët, ndërtuesit dhe klientët janë të zhgënjyer nga njëri-tjetri, një ëndërr e vërtetë zhgënjen të gjithë. Në Evropë, arkitekti së pari përshkruan një skemë të zbatueshme, dhe pastaj zbulon bukurinë brenda saj. Duke qenë vetë arkitektë rusë, Tokarev dhe Leonovich punuan në paradigmën e parë. Dhe kohët e fundit kemi provuar të dytën.
Një nga klientët e zyrës arkitektonike "Panakom" u vendos në Gjermani dhe vendosi të ndërtojë një shtëpi. Faqja ndodhet në periferi të Mynihut. Një arkitekt lokal mori pjesë në punën për projektin, i cili e përktheu projektin në gjermanisht, e solli atë në përputhje me normat gjermane, të koordinuar, dhe tani do të përgatisë dokumentacionin e punës dhe do të mbikëqyrë ndërtimin. Situata kur një arkitekt vendas siguron mbështetje teknike për një projekt të krijuar nga një zyrë e huaj arkitekturore (në këtë rast, ai quhet Arkitekt Ekzekutiv në anglisht) është një praktikë e zakonshme në shumë vende.
Komploti përballet me rrugën nga njëra anë, dhe nga ana tjetër - në buzë të një shpati të pjerrët që zbret në lumin Isar. Në vend ndodhej një shtëpi e vogël me pamjen e zakonshme për këto vende: mure të bardha, dritare të vogla, një çati e lartë me pllaka. Një shtëpi e tillë ishte e papajtueshme me stilin e jetës së klientit. Përveç kësaj, vendi është i mbipopulluar me pemë që nuk mund të priten në përputhje me rregulloret lokale.
Arkitektët u përballën me rregullore të hollësishme të planifikimit urban: lartësia e ndërtesës, dhëmbëzimet nga vija e kuqe, nga parcelat fqinje ishin të kufizuara. Të gjitha këto kërkesa, natyrisht, janë përmbushur. Njëri prej tyre, në lidhje me sipërfaqen maksimale të pjesës tokësore, u vu re zyrtarisht. Brenda kufirit prej 500 sq. m nuk i përshtatej pishinës, kështu që u projektua si një ndërtesë e veçantë, me themelin e vet.
Ky vendim u sugjerua nga një arkitekt ekzekutiv. Duket se projekti u dakordua pa shumë vështirësi, kryesisht për shkak të veprimeve të tij energjike. Autoritetet lokale kishin shumë frikë se ndërtesa "në një stil modern" do të shkelte harmoninë me pllaka gjysmë druri të periferisë. Arkitekti ekzekutiv këmbënguli që projekti ishte ndërkombëtar, i bindur se projektuesit rusë janë shumë të njohur në atdheun e tyre dhe, së fundi, dyshuesit ranë dakord që ndërtesa e re të pasuronte periferitë.
Në shtëpi, mjediset publike, në kundërshtim me skemën e zakonshme, ishin të vendosura në katin e dytë në mënyrë që distanca të mund të shihej mbi pemët që nuk mund të priten. Prandaj, ishte e nevojshme të rregullohej hyrja në një mënyrë të tillë që një person, kur të hynte, të dëshironte menjëherë të ngjitej në katin e dytë. Në qendër të shtëpisë ka një holl me lartësi të dyfishtë me një dritë dritare dhe një mur qelqi përballë hyrjes, përmes të cilit shihet kopshti. Kati i dytë shikon në hollin nga të dy anët me një kat i ndërmjetëm dhe shkallët zbresin te dera e përparme. Lobi fton një person të shkojë lart ose përpara në kopsht. Kalimet në anët, në dhomat e ndenjes, janë të padukshme.
Kati i dytë, megjithëse është i ndarë në disa dhoma, duhet të japë përshtypjen e një hapësire të vetme me një tavan të përbashkët prej druri. Muret janë bërë prej qelqi pothuajse përgjatë gjithë perimetrit, tarracat janë rregulluar përgjatë fasadës së rrugës dhe mbi pishinë. Tarraca, e cila kalon përgjatë fasadës kryesore, arrihet me dyer nga të gjitha dhomat në katin e sipërm. Kati i dytë duket si një belveder, i vendosur mbi një bazë guri, shumë masiv për të mbajtur peshën e tij.
Ky shtresë e theksuar, plani në formë U, simetri e ngurtë me tre akse kryqëzuese (e treta është vertikale, e fiksuar nga një fener në tavanin e hollit), hyrja e dalluar janë shenja të klasicizmit, për më tepër, klasicizmit gjerman, zyrtar, Schinkel. Dhe gjuha zyrtare e ndërtesës është gjuha e modernizmit gjerman të epokës së Gropius dhe Mies, në përgjithësi, gjithashtu e huaj për Panakom. Duke konceptuar një ndërtesë në Gjermani, arkitektët vendosën të paguanin haraç për kontekstin, por këtu është fati i keq: ata menduan se konteksti ishte Schinkel dhe "Objektiviteti i Ri", por doli - pllaka dhe shtëpi gjysëm druri.
Shtëpia mbeti e huaj përreth. Ai "nuk është gjerman". Por as rusisht. Në Rusi, do të ishte e pamundur të ndërtohej një shtëpi e tillë - kaq e vogël dhe transparente. Duke mos qenë "i ndryshëm" në stil (pavarësisht mureve të sheshta dhe vijës horizontale të kornizës, stili i "Panacoma" është i dukshëm në të), ai është "i ndryshëm" për sa i përket etikës dhe vlerave. Planifikimi është rezultat i vetë-përmbajtjes. Jo vetëm arkitektët - vetë klienti u përpoq të shtrydhë zonën dhe funksionet në 500 katrorët e kërkuar. m. Ai me entuziazëm u përpoq të qëndronte brenda kornizës së ligjit, kaq i pazakontë dhe i rëndë në Rusi. Një vlerë tjetër që ndjek projekti është qartësia. Ju hyni në shtëpi, dhe ai, sipas Nikita Tokarev, "shpjegon menjëherë gjithçka": struktura e saj është e qartë në shikim të parë.
Projekti tani i është dorëzuar një arkitekti ekzekutiv i cili përgatit dokumente pune për kontraktorët. Ndërtimi ka të ngjarë të fillojë në verë.
