Ndërtesa përbëhet nga tre ndërtesa të organizuara rreth një oborri: dy prej tyre janë banesa sociale, e treta është për shitje. Nuk ka dallime në paraqitjen e apartamenteve: të gjithë përballen me të dyja fasadat e ndërtesave në të njëjtën kohë, gjë që siguron ndriçim të mirë dhe ajrosje natyrore. Por në pjesën tregtare, një element kryesor i ndërtesës nuk u zbatua: mbulimi i mureve të jashtme me një polimer nga familja poliolefine, e zhvilluar posaçërisht për François për këtë projekt. Isshtë një shtresë e hollë, e errët dhe me ngjyrë krem që ngjan pak me lëkurën e njeriut. Pamja e saj e pazakontë (edhe pse mjaft modeste në krahasim me versionin origjinal të zi gome) mund të trembë blerësit, vendosën zhvilluesit dhe lanë muret e betonit të ashpër atje.
Në të njëjtën kohë, bën të mundur izolimin e hapësirës së brendshme të ndërtesës nga mjedisi i jashtëm shumë më me efektshmëri. Meqenëse veshja e polimerit është mjaft delikate, dhe banorët e qytetit mund ta dëmtojnë atë aksidentalisht ose qëllimisht, niveli i parë i ndërtesave "sociale" është zbukuruar me beton "fshatar" të ndërthurur me guralecë, të cilat duhet të imitojnë shkëmbin (kjo është veçanërisht e rëndësishme për Grenoble, e vendosur rrëzë Alpeve).
François gjithashtu aplikoi kopshtarinë vertikale: një nga fasadat e secilës ndërtesë është e mbuluar me një pjergull të madh dhe të thellë prej druri, ku mbillen pemë. Ajo gjithashtu ka tarraca. Përveç saj, ndërtesa mbrohet nga dielli nga "ekranet" nga pyjet, përgjatë të cilave bimët ngjitëse duhet të zvarriten. Ato janë të fiksuara në ballkone me parmakë druri gështenjë. Duhet të theksohet se, përkundër të gjitha risive, në përgjithësi, projekti përfaqëson zhvillimin e tipologjisë së një ndërtese shumëkatëshe të apartamenteve të mesit të 19-të - fillimit të shekujve 20-të. me nivelin e sipërm që tërhiqet prapa.
Ndërtesa u ngrit si pjesë e krijimit në Grenoble të një rrethi të ri të Bonit në vendin e një ish-baze ushtarake: ajo duhet të bëhej "eko-rrethi" i parë i Francës. Zhvillimi do të konsistojë në strehimin dhe infrastrukturën sociale efikase të energjisë. Një pjesë e fondeve sigurohet nga BE.
