Të hënën, u njoftua krijimi i Komitetit të Lumit, i cili përfshinte bashkësitë e mbrojtësve të qytetit, arkitektëve, urbanistëve dhe qytetarëve aktivë: Urban Vologda, Real Vologda, Gardianët e Vologda, si dhe dega Vologda e Unionit të Arkitektëve të Rusi (faqe; faqe vk). Çdokush mund të bashkohet,”thotë deklarata.
Bashkimi u bë pas tubimit në 24 Korrik në Sheshin Kremlin, i cili ishte shumë i mbushur me njerëz për Vologda, megjithë shiun, rreth një mijë njerëz erdhën. Takimi ishte kushtuar protestës kundër forcimit të brigjeve të lumit Vologda me metodën e betonizimit, për të cilën rrjetet sociale kanë gumëzhitur për të paktën një muaj. Në tubim, u miratua një rezolutë me kërkesat: për të ndaluar punën, për të çmontuar pllaka betoni dhe për të rregulluar projektin. Ai gjithashtu thotë se Agjencia Federale për Burimet Ujore është e gatshme për një dialog mbi rregullimet. Shtë propozuar të ndryshohet metoda e forcimit në "mbështetjen me gur me tufë dhe mbjellje bar", u bë një kërkesë për të përfshirë ekspertë vendas: restaurues, arkitektë, hidrogeologë, arkitektë peizazhi dhe për t'u konsultuar me banorët. Peticioni për një ndryshim në projektin e forcimit të bregdetit ka mbledhur deri më tani rreth 7,000 nënshkrime.
-
Image 
zoom 1/4 Miting kundër betonimit të argjinaturës së Vologda, 24.07.19 Foto © Alexander Zenkov. Kredia: Lumi Bashkon
-
zoom 2/4 Miting kundër betonizimit të argjinaturës së Vologda, 24.07.19 Foto © Alexander Zenkov. Kredia: Lumi Bashkon
-
zoom 3/4 Tubim kundër betonimit të argjinaturës së Vologda, 24.07.19 Foto © Alexander Zenkov. Kredia: Lumi Bashkon
-
zoom 4/4 Tubim kundër betonimit të argjinaturës së Vologda, 24.07.19 Foto © Alexander Zenkov. Kredia: Lumi Bashkon
Ndërkohë, pas tubimit, puna në argjinaturë nuk u ndal, por vetëm u trefishua, sipas edicionit 7x7. Aktivistët planifikuan gjithashtu një seri klasash master, duke mbledhur dëshirat e banorëve të qytetit dhe duke zhvilluar një projekt alternativ. E para do të jetë seminari i hapur i dizajnit "Si duhet të jetë argjinatura e Vologda?", Të Shtunën, 3 Gusht, në ndërtesën e Unionit të Arkitektëve të Vologda (Rruga Blagoveshchenskaya 44). [ UPD: Me sa duket duke u përpjekur për të kapur iniciativën, administrata caktoi një seminar tjetër një orë më parë, aktivistët shtynë, tani ka dy punëtori në qytet në të njëjtën kohë]. Në rrjet, banorët e qytetit janë të ftuar të plotësojnë një pyetësor, duke ofruar vizionin e tyre të argjinaturës dhe duke përcaktuar dëshirat dhe nevojat e tyre.
Mbështetësit e argjinaturës, sipas ndjenjave të tyre, janë kryesisht njerëz besnikë ndaj qytetit dhe administratës rajonale, flasin për peizazh, shtigjet e biçikletave, një dhuratë për banorët e qytetit dhe brigjet e pafat të mbipopulluara, një parajsë për kompanitë e pijeve. Kundërshtarët - në lidhje me hidrologjinë, sekretin e autoriteteve në lidhje me projektin, punën joprofesionale dhe estetikën. Le të përpiqemi ta kuptojmë situatën pak më shumë në detaje.
Cfare po ndodh
Ata filluan të luftojnë idenë e betonizimit të argjinaturës në Vologda në vjeshtën e vitit 2018, kur filluan punimet e para. Websiteshtë krijuar një faqe në internet për rezistencën: https://vologdareka.rf. Tani bregu i majtë i lumit, përballë me atë të Kremlinit, po betonizohet, dhe jo afër Katedrales së Shën Sofisë, por pak në lindje, midis Urës së Kuqe për këmbësorë dhe urës së automobilave të 800 vjetorit të qytetit. Por është planifikuar të shtrihet puna në 3 kilometra në qendër, nga një kthesë e lumit në tjetrën. Fotografitë tregojnë qartë se betoni derdhet në kallep duke përdorur përforcim metali; janë gjithashtu të dukshme pllaka betoni, në të cilën po ndërtohet një kalldrëm me pamje "provinciale".
-
zoom 1/6 Vologda, 2019. Argjinatura e Ushtrisë së 6-të në lindje të Urës së Kuqe për këmbësorët në procesin e betonizimit Mirësjellja e: "Lumi bashkon"
-
zoom 2/6 Vologda, 2019Argjinata e 6-të e Ushtrisë, Mirësjellja e Bregut të Majtë: "Lumi Bashkon"
-
zoom Punimet e Forcimit të Bankës 3/6, 2019, realiteti Mirësjellja e: "Lumi Bashkon"
-
zoom 4/6 Punimet e forcimit të bankës, 2019, realiteti Mirësjellja e: "Lumi bashkon"
-
zoom 5/6 Punimet e forcimit të bankës, 2019, realiteti Mirësjellja e: "Lumi bashkon"
-
zoom 6/6 Punë forcimi të bankës, 2019, realiteti Mirësjellja e: "Lumi bashkon"
Formularin
Rezulton një rrip shumë i gjerë, jo më pak se 3 metra, me një sipërfaqe penguese prej gurësh të rrumbullakët, të cilat nuk do të kenë një shans të futen në tokë për shkak të bazës së betonit të fortë. Sipas kryetarit të qytetit Sergej Voropanov, "elementët e një vështrimi para-revolucionar" janë të mundshëm në projektin e ardhshëm: për disa arsye, ju mund të imagjinoni, për ndonjë arsye, para së gjithash, llambat e bëra të ngjashme me ato të gazit, por, me sa duket, kalldrëmi është krijuar gjithashtu këtu për të punuar për një imazh retrospektiv, perandorak-nostalgjik … Me të paktën disa ndryshime: kalldrëmi "lëvizur" nga rruga në shpatin e lumit, kishte një lloj zëvendësimi të koncepteve estetike; shiriti i fortifikimit matet "përgjatë një vizore" dhe niveton të gjitha brigjet; në kohërat para-revolucionare, bankat nuk ishin të përforcuara me beton ose me kalldrëm, por të përforcuara me pirgje. Nëse shikojmë fotografitë e brigjeve të Vologda-s në fillim të shekullit, do të shohim se lumi në atë kohë është përdorur kryesisht në mënyrë pragmatike: brigjet janë të mbushura me pyje të shkrirë, shumë shtigje dhe shkallë prej druri të çojnë në lumë, ka shumë kalata dhe anije në të. Kjo është, nëse flasim për një imazh të ri të lumit, atëherë është e mundur që ne jemi duke pritur për një fantazi të caktuar moderne me temën e qytetit provincial, një falsifikim retrospektiv, jo si një qytet njëqind vjet më parë, por shumica si një film kostumesh, ose më saktë edhe një fotografi e mbajtur mend dobët nga ndonjë film "Rreth hussarit të varfër".
Projekt (t)
Pse them "nuk përjashtohet"? - sepse projekti "askush nuk pa", as elemente pararevolucionare, as forma të vogla. Knownshtë e njohur më së miri për ato që tha kryetari i bashkisë në lidhje me shtigjet e biçikletave, një rrugë me vetura në një drejtim dhe shpatet e lumenjve. Përmenden gjithashtu një urë për këmbësorë prej druri "në rreshtimin e Katedrales së Shën Sofisë", "projekti i së cilës fitoi vendin e parë në një nga konkurset arkitektonike në Rusi" dhe një unazë rrugësh në këmbë nga Ura e Kuqe në Sheshin e Kuq. Në çfarë lloj konkursi nuk ishte ende e mundur të kuptohej.
Ndërkohë, botimi newsvo.ru, i cili zotëron raportet më të shpeshta dhe të hollësishme për problemin, arriti të gjente në faqen e internetit të prokurimit publik projektin "Përmirësimi i Argjinaturës së Ushtrisë VI nga ura e 800 vjetorit deri në rr. Gogol 1 kompleks fillestar ", 2011-2013, me vlerë 2.8 milion rubla nga buxheti i qytetit, dhe për të provuar lidhjen midis zhvilluesit të projektit Vologodavtodor OJSC dhe kontraktorit i cili aktualisht po zbaton forcimin e bankës, Magistral LLC. Në të njëjtin botim gjejmë informacione në lidhje me ekzekutimin e pasaktë të një projekti të aprovuar.
Me pohimin e autorëve të artikullit se "në projektin e aprovuar nuk kishte asnjë betonim të vazhdueshëm, plani tregon zonat e gjelbërta të pjesës jo të përmbytur të bregdetit", megjithatë, mund të argumentohet se një brez i ngurtë gri i bregut mbrojtja është vetëm e dukshme në plan, dhe pjesët e gjelbërta janë të vendosura më lart, kështu që është e mundur që ky të jetë i njëjti projekt për të cilin flet ish-shefi arkitekt i Vologda, Nikolai Mayorov, i cili, në një intervistë me aktivistët e të drejtave të qytetit duke shpjeguar se nga vinte betoni: kur projekti u soll për ekzaminim, hidrologu njoftoi nevojën për një mur betoni në një lartësi prej 1.8 m - niveli i përmbytjes "një herë në njëqind vjet". Pas mosmarrëveshjeve, muri u hoq, pasi ne po flasim për vetëm 3 km të lumit dhe një mur i tillë nuk mund ta shpëtojë qytetin nga përmbytja. Por autorët propozuan të forconin bregdetin me një gabion gome, ndaj të cilit hidrologët kundërshtuan që do të lahej në pranverën e parë dhe fortifikimi u shndërrua në një "shtrat betoni me gurë shtrimi". Para ekzaminimit, sipas Mayorov, nuk kishte asnjë konkret në termat e referencës. Megjithatë, ish-arkitekti kryesor merr një pozitë ambivalente: ai u tha mbrojtësve të qytetit se do t'i bënte brigjet jeshile, pasi kjo korrespondon me shkallën e qytetit dhe lumit, por pozicioni i ekspertizës rajonale të Vologda nuk varet nga atij. Por në këshillin publik në 19 Shkurt 2019, ai foli në favor të zbatimit të projektit aktual të betonimit dhe foli në mënyrë të paqartë në shtyp, përgjithësisht u largua nga tema e bankave të betonit dhe filloi të flasë për restaurimin e ndërtesave në argjinaturë.
Kryetari i bashkisë e zhvendos theksin në komentet e tij në natyrën dypjesëshe të projektit: tani bankat po forcohen, atëherë do të shfaqet projekti i përmirësimit. Megjithëse projekti i gjetur nga gazetarët e lajmeve të lajmeve, megjithë pamjen e tij teknike, quhet një projekt përmirësimi.
Në pranverën e vitit 2019, dega e SAR e Vologda zhvilloi një konkurs për një projekt për përmirësimin e argjinaturës në qendër të qytetit. Katër finalistët u zgjodhën, por pasi administrata refuzoi kategorikisht të ndryshonte planin konkret të mbrojtjes së bankës, finalistët refuzuan të marrin pjesë dhe rezultatet e konkursit u humbën kot. Duhet të them se për fillim, sindikata vendosi të mos paguante shpërblime, duke iu referuar zhvillimit të dobët të projekteve.
Përmbytje, përmbytjedhe historia e forcimit të bregdetit
Tani nuk është një mundësi e dobët e përmbytjes që është më e rëndësishme, por rreziku i vazhdueshëm i përmbytjes, - shpjegon kandidati i shkencave gjeologjike Anatoli Trufanov: niveli i ujërave nëntokësore në bregun e majtë të lumit Vologda është i lartë, dhe banka e betonit do të parandaloni ata që të hyjnë në lumë në një mënyrë natyrale, uji mund të fillojë të grumbullohet: bregu i majtë i pllakës monolit të betonit të armuar është në fakt krijimi i një breshërie për shkarkimin e ujërave nëntokësore në lumë. Kjo natyrshëm do të çojë në ujërat e pasme të ujërave nëntokësore, dhe si pasojë e aktivizimit të mbytjes dhe proceseve pasuese të rrëshqitjes. Ekziston edhe një rrezik tjetër: asnjë rrugë këmbësorësh nuk po projektohet përgjatë bregdetit. Me një nivel të lartë të ujërave nëntokësore dhe ngarkesa dinamike në tokën e ngopur me ujë nga transporti rrugor, tokat e shpërndara me ujë mund të kthehen në një gjendje të rërës së gjallë ". Me fjalë të tjera, nëse "mbyllni" ujin nëntokësor bregdetar, dhe pastaj tundni tokën atje nga trafiku i makinave, ai mund të kthehet në një lloj pelte të paqëndrueshme, tashmë të rrezikshme për themelet e ndërtesave historike në argjinaturë.
Ndër argumentet e mbështetësve të projektit të bankave të betonit - faktet e forcimit të bankave në vitet '30 dhe '80: "përgjatë bregdetit përgjatë monumenteve të arkitekturës, u dëbuan grumbuj të veçantë". Ky argument, vërejmë, hidhet poshtë lehtësisht - u tha më sipër se aktivistët kërkojnë të mos e braktisin forcimin në përgjithësi, por ta kryejnë atë me metodën e mbushjes së gurëve, të aftë për të lejuar që uji të kalojë dhe të jetë i lakueshëm për peizazhit. Kreu i Magistral LLC, një kontraktor për përforcimin e betonit, Pavel Volkov, dha një intervistë në të cilën ai deklaroi se “Fotografitë e viteve 60 të shekullit të kaluar tregojnë qartë se brigjet e lumit Vologda janë të veshura me pllaka. Isshtë vetëm se me kalimin e kohës ata hynë nëntokë, të mbipopulluar me barishte, kështu që bregu fitoi një pamje "primitive". " Bregu i fortifikuar mund të shihet në një fotografi të viteve 1960, dhe, nga rruga, mund të shihet se një fortifikim guri i afrohet ujit, dukshëm i depërtueshëm, por tashmë në fillim të viteve 1970 ishte e dukshme që pllakat ishin mbipopulluar. Sipas mbrojtësve të qytetit, përpjekjet për të forcuar bregdetin me pllaka ishin bërë në shpatet e pjerrëta, kurrë në ato të buta.
Për paratë: u raportua rreth 265 milion rubla, tërësisht ose pjesërisht nga buxheti federal, por përsëri në ditën e tubimit në 24.07, guvernatori i rajonit, Oleg Kuvshinnikov, tha se buxheti rajonal do të mbulonte kushton nëse zyra e kryetarit të bashkisë bie dakord për versionin përfundimtar me banorët.
Guvernatori i Madh Ustyug
I njëjti guvernator i Vologda-s tashmë ka bërë dy deklarata jashtëzakonisht të pakujdesshme në polemikë: së pari, ai i quajti kundërshtarët e tij "kritikë të shtratit", nga të cilët vetëm 10% dhe mendimi i të cilëve, siç vijon nga deklarata e guvernatorit, nuk ka rëndësi. Por, mbase, tingëllon më keq ideja e guvernatorit për të bërë argjinaturën e Vologda modeluar sipas modelit të Veliky Ustyug, e cila u vërejt menjëherë. Veliky Ustyug, siç e dini, është një qytet i rajonit të Vologda-s dhe është në rrethin e interesave të guvernatorit. Bankat e saj janë forcuar (2012, 2017), por Ustyug është një çështje krejtësisht e ndryshme, gjerësia e lumit përballë katedrales është 500 metra, tre lumenj të mëdhenj takohen këtu, Ustyug vuan nga përmbytje të rënda, brigjet e Sukhona i rezistojnë një akull i tmerrshëm i akullit në pranverë me pllaka gjigante akulli të thyer.
Përkundrazi, Vologda është një lumë i qetë dhe i vogël, gjerësia e tij në qendër është 90 metra, pesë herë më pak se Sukhona. Impossibleshtë e pamundur t'i afrohesh peizazhit të qetë Vologda sa i përket Sukhona që kërkon zbutjen; është e çuditshme që guvernatori të mos e kuptojë këtë.
Shoqëria, pushteti dhe paraja
Interestingshtë interesante në vetvete që njerëzit vijnë në shesh për hir të estetikës së argjinaturës. Sidoqoftë, në Vologda kjo është e kuptueshme dhe e kuptueshme, megjithatë Vologda është një nga kryeqytetet e para rajonale në vendin tonë, ku lëvizja e pjesëmarrjes është zhvilluar - përfshirë qytetarët në zhvillimin e ideve të përmirësimit. Vologda priti festivalin Ditët e Arkitekturës, gjatë të cilit qyteti mori stola dhe amfiteatro të reja dhe në modë, të mëdha dhe prej druri. Në Vologda, ekziston Grupi i Projektit 8, arkitektët e tij kanë shkruar një libër mbi projektin bashkëpunues, dhe bashkëthemeluesi i grupit Nadezhda Snigireva tashmë e ka pyetur Presidentin Putin në lidhje me betonimin e argjinaturës së lumit. Por asgjë nuk ka ndryshuar.
Në përgjithësi, është mjaft e qartë që administrata ka marrë një "qëndrim të ashpër" duke synuar të bëjë gjithçka në mënyrën e vet, pa dëgjuar "kritikët e shtratit". Pse, pyes veten? Mendimi i parë më vjen në mendje - për shfaqjen e të ashtuquajturës qëndrueshmëri dhe fleksibilitet, në fund të fundit, një lloj kundërshtimi ndaj "festivalit" dhe përmirësimit me pjesëmarrje në qytet është ndjerë për një kohë të gjatë, për shembull, kur "Plazhi i Kuq", i ndërtuar te Ura e Kuqe nga "grupi i 8", u çmontua. Ndoshta administrata e percepton këtë drejtim si të jashtëm, të huaj dhe metropolitane? Nuk përjashtohet. Në botimet "për-konkrete" kohë pas kohe ka vërejtje në lidhje me "tepricën e ekspertëve jorezidentë".
Sidoqoftë, një nga kërkesat e aktivistëve të të drejtave të qytetit është të tërheqin ekspertë vendas, jo të huaj, jo nga Moska. Dhe administrata po sillet saktësisht e kundërta: këtu është një mesazh tjetër që specialistët e Vologda-s nuk ishin të ftuar në takimin e kryebashkiakut: "Sot një ekip arkitektësh nga Shën Petersburg, Yaroslavl dhe qytete të tjera po punojnë në qytet. Djemtë u mblodhën nga këshilltari im i arkitekturës Alexey Komov, "shkroi kryetari në blogun e tij në 15.07.2019 (është e mundur që tani mund të marrim me mend se kush do të punojë me projektin e përmirësimit). Pra, duhet menduar se problemi është pikërisht të mos ndryshosh vendimin e marrë në një mënyrë domethënëse. Puna u përshpejtua, sipas parimit të Vaskës, menjëherë pas tubimit, me shpresën për të kapërcyer vijën, pas së cilës do të ishte e pakuptimtë të thyhej. Në këtë sfond, deklaratat e kryetarit të bashkisë për dialogun me banorët e qytetit tingëllojnë disi … demagogjike, në rastin më të mirë - si një përpjekje për të organizuar një lëvizje alternative, për ta kundërshtuar atë ndaj kritikëve. Kjo është, për të manipuluar mendimin e banorëve, dhe jo për të hetuar atë. Çfarë mund të themi për deklaratat e guvernatorit rajonal. Evenshtë edhe interesante, ata do të ndihmojnë për të ndarë banorët e qytetit në "shtrat" dhe besnikë, ose anasjelltas, për t'u konsoliduar.
Por nëse flasim për çmontimin e strukturave: paratë nuk mund të jenë argument më pak i rëndësishëm sesa mosgatishmëria për t'i dhënë publikut si e tillë. Një sasi e caktuar betoni tashmë është "mbështjellë" në argjinaturë. Veryshtë shumë e gjatë dhe e vështirë për ta thyer atë me xhaketerë - nuk është për t'u habitur që, edhe me recetë, kontraktorët nuk e çmontojnë tërësisht betonin e tepërt. Me një fjalë, përveç ambicieve të autoriteteve, mund të jetë thjesht fyese çmontimi i betonit.
Estetikë
Ata po na kërkojnë dhe kërkojnë që të mos shkruajmë për estetikën, por ne jemi përsëri.
Për mua, gjëja kryesore në këtë histori është se argjinatura e Vologda e mbipopulluar me bar dhe shkurre është shumë e bukur, thjesht të merr frymën. Lartësia e brigjeve të tij është e moderuar, lumi është i vogël, me sa duket, vetëm një gurë nga ana tjetër. Unexpectedshtë e papritur dhe e çuditshme të shohësh një lumë kaq të qetë dhe baritor, në qendër, në një qytet rajonal mjaft historik, por mjaft të madh. Unë do të them më shumë: ndoshta në ndonjë qytet historik lumi është aq i mirë, nuk është i dukshëm nga lart, kështu që është e vështirë të afrohesh, siç themi, në Ryazan, Romanov-Borisoglebsk ose Kaluga (Alexey, ju jeni më të kujdesshëm me Kaluga atje, hë?) - por kështu, në të gjelbër. Përpos që lumi Kostroma në Soligalich duket i ngjashëm, por Soligalich është shumë më i vogël se Vologda, dhe sipas ndjenjave të një banori të kryeqytetit duket si një fshat. Pra, kjo ndjenjë e natyrës në qytet nuk është aq e lehtë për tu "kapur", por në Vologda ajo është zhvilluar vetvetiu: lumi zbutet në një farë mënyre në vetvete, nuk kërkon brigje graniti dhe pallatet dhe kishat e vendosura përgjatë brigjeve janë aq mirë në pak vende. Ata janë romantizuar për një kohë të gjatë, që nga vitet gjashtëdhjetë - edhe nëse shikoni në pasvu.com, mund të gjeni shumë piktura dhe grafikë.
Ju mund të shihni se si do të dalë gjithçka pas zbatimit të projektit në këto struktura fotografike:
-
zoom 1/3 Si supozohet të duken brigjet e Vologda-s pas betonizimit me mirësjellje: "Lumi bashkon"
-
zoom 2/3 Si duhet të duken brigjet e Vologdës pas betonizimit. Kredia: "Lumi bashkon"
-
zoom 3/3 Si supozohet të duken brigjet e Vologda-s pas betonizimit. Kredia: "Lumi bashkon"
Quiteshtë mjaft e qartë se përshtypja moderne e lumit nuk ishte shumë kohë më parë, dhe referencat për atë që dukej në 1913 ose 1965 në të vërtetë nuk janë aq të rëndësishme. Ne aktualisht nuk jemi duke rindërtuar pamjen e lumit për një periudhë të caktuar kohe, dhe nuk ka asnjë kuptim për ta bërë këtë. Do të dukej e qartë se peizazhi modern duhet të burojë nga estetika moderne. Kjo admiruese e shkurreve në breg është një pjesë e dukshme e saj. Për të mos shkuar shumë larg për shembuj, merrni Parkun Zaryadye, ku pellgjet artificiale janë mbjellë me shelgje. Ose argjinatura e Tulës, ku arkitektët Wowhaus mbollën pemë në anën e kundërt të lumit, ku nuk mund të ecësh akoma, por edhe tani ata e zbukurojnë lumin mirë, do të jetë më mirë kur të rriten. Ose projekti i Yuri Grigoryan për lumin Moskva, i cili fitoi konkursin 2014 - ai mori peisazhe baritore pikërisht para Kremlinit të Moskës. Po, një gjelbërim i tillë i gjallë dhe natyral në qytet është një trend modern, ju lejon të krijoni një ndryshim të përshtypjeve, nga guri në gjelbërim, nga rregullimi i rreptë në ndonjë egërsi, nga një park francez në një anglisht, më në fund. Prandaj, ekziston një ndjenjë që projekti është vjetëruar, nuk është zbatuar ende - kështu që për pesëdhjetë vjet. Vetëm se në vitet shtatëdhjetë, kur brigjet ishin shtruar me pllaka, të cilat më pas rrëshqitnin me shpejtësi në lumë, kishte më pak mundësi për të mbushur gjithçka me beton. Nga ana tjetër, mund të kujtohen gjithashtu vitet tetëdhjetë dhe nëntëdhjetë, kur lindi një dëshirë e mprehtë për t'u kthyer 70 vjet më parë, për të ngopur jetën tonë me "elemente para-revolucionare". Kjo, ne e pranojmë, është gjithashtu e mirë rreth absolutisht i vjetruar.
Dhe këtu është një tjetër analogji falas: aktivistët gjetën ngjashmëri midis versionit të ri të argjinaturës së Vologda-s dhe kanalit në Los Angeles. Për mua, kjo më kujton brigjet e lëmuara të gurit të kanalit Moskë-Vollga. Ndoshta kanali ishte frymëzuar.
Dëshira për një larmi emocionesh është karakteristikë e shoqërisë post-industriale. Dëshira për të tërhequr gjithçka përgjatë një vizore dhe për ta derdhur atë në beton, e vazhdueshme dhe pothuajse e pamundur për tu çmontuar, është pronë e një shoqërie industriale, domethënë një formacion i vjetëruar. Në këtë rast, ne vërejmë një përplasje të këtyre dy formacioneve. Nga njëra anë, shoqëria është akoma e re për vendin - duke diskutuar, analizuar, përshtatur me vetë-caktimin e detyrave dhe zgjidhjen e problemeve; ai është afër estetikës së argjinaturave me shkurre, pasi, të themi, dekembristët ishin të dashur për bukurinë e parqeve angleze me ishuj të mbipopulluar dhe rrënoja gotike. Nga ana tjetër, shoqëria është e ngurtë, hierarkike, me vullnet të fortë. Njëri prej tyre duket se i përket së tashmes, tjetri 1970 ose 1930. Por është e mahnitshme se sa mirë rezonojnë këto dy formacione me prototipat historikë: njëri me romantizmin e fillimit të shekullit të 19-të dhe passeizmin e fillimit të shekullit të 20-të, tjetri me sheshet e Nikollaevit. Dy tendenca në vendin tonë ekzistojnë paralelisht me sukses të ndryshëm, por e para, mjerisht, fiton vetëm duke u mbështetur nga lart (shih historitë nga Catherine II në Zaryadye Park), ndërsa e dyta mbështetet nga autoritetet më shpesh sipas statistikave. Sunduesi është më i lehtë për tu matur. Dhe çfarë mbetet për ne? Vetëm tani, këndojini guvernatorit.
